Song Cover Image

Le Prix de mon Âme

V5.5

# **AZUNA — LE PRIX DE MON ÂME** [Intro — lonely guzheng, cave wind, distant temple bell] [Female crystalline voice — fragile] 5 pierres… 5 nom… Et toujours cette question. Continuer… Ou abandonner ? Vivre… Ou mourir ? [Soft erhu] Kaïren… Ellera… Je voulais seulement vous venger. Alors pourquoi… ai-je maintenant peur de mourir ? --- [Verse 1 — the Shadow returns] Un souffle froid traverse la grotte. Les flammes vacillent. Puis… elles s’éteignent. [Silence] Je me retourne. Quelque chose est là. Derrière moi. Je bondis. Mes crocs apparaissent. [Female aggressive voice] « Qui est là ?! » Une silhouette sort du brouillard. Grande. Sans visage. Je la reconnais. [Dark whisper] « Azuna… » [Female whisper] « Toi… » L’Ombre. Celle qui m’a fait vampire. --- [Verse 2 — confrontation] [Female voice] « Que fais-tu ici ? » « Je suis venue t’aider. » Je recule. « M’aider ? Regarde ce que je suis devenue. » « Je tue. Je fuis le soleil. Je ne suis plus moi. » [Dark voice] « Et pourtant… tu es vivante. » --- [Verse 3 — reminder] « Souviens-toi. » Kaïren. Ellera. Le sang. [Dark whisper] « Tu voulais la vengeance. » « Je t’ai donné une seconde vie. » --- [Pre-Chorus] [Female voice] « Une vie ?! » « Je suis un monstre ! » [Dark voice] « Mais tu as commencé ta vengeance. » « Trois sont morts. » « Il en reste 5 » --- [Chorus] J’AI DONNÉ MON ÂME ! POUR EUX ! J’ai accepté la nuit ! Mais je ne savais pas… LE VRAI PRIX ! --- [Verse 4 — question] [Female voice] « Pourquoi moi ? » Silence. Puis un rire. [Dark voice] « Enfin… la bonne question. » --- [Verse 5 — revelation] [Dark voice] « Ton âme, Azuna. » « C’était un pacte. » --- [Verse 6 — truth] « Les vampires ne sont pas éternels. » « Nous survivons en dévorant des âmes. » --- [Female whisper] « Non… » --- [Verse 7 — betrayal] « Tu m’as choisie ? » « Oui. » Tout s’effondre. [Female voice] « Tu m’as utilisée… » --- [Chorus — rage] TU M’AS MENTI ! TU M’AS UTILISÉE ! MA DOULEUR ÉTAIT TON OUTIL ! --- [Verse 8 — final price] [Female voice] « Et après ma vengeance ? » [Dark voice] « Je prendrai ton âme. » « Et tu mourras. » --- [Verse 9 — fear] [Female whisper] « Je ne reverrai jamais Kaïren… Ellera… » [Dark voice] « Non. » --- [Bridge] [Female whisper] « J’ai tout perdu… » Puis… elle se relève. --- [Verse 10 — decision] [Female voice] « Non. » « Je finirai ma vengeance. » « Et je ne mourrai pas. » --- [Dark voice] « Ton âme m’appartient. » [Female voice] « Alors je la reprendrai. » --- [Final Chorus] JE VAIS LES VENGER ! ET ME SAUVER ! Cinq hommes ! Un empereur ! Et toi ! JE COMBATTRAI TOUT ! Kaïren ! Ellera ! Je vous retrouverai ! JE SUIS AZUNA ! ET JE NE MEURS PAS ICI ! --- [Outro] L’Ombre rit. « Essaie… » Elle disparaît. Silence. Cinq pierres. [Female whisper] « Je vous vengerai. » [Cold voice] « Et mon âme… je la reprendrai. » Tonnerre. Deux guerres. Vengeance. Et âme.