**为上帝歌唱 (Sing Unto the Lord)** (第 1 节) 向耶和华唱新歌, 你们全地,赞美他的名! 天天歌颂他的救恩, 各族之间的奇迹。 (Verse 1) Sing a new song to the LORD, You whole earth, praise His name! Sing of His salvation from day to day, The miraculous among all tribes. (合唱) 在列国中彰显他的荣耀, 宣扬他奇妙的作为。 是的,耶和华本为大,值得称赞, 他比所有神灵都更强大。 (Chorus) Magnify His glory among the nations, Declare His wondrous works. Yes, the LORD is great and highly praised, He is more terrible than all the gods. (第 2 节) 天地欢欣, 荣耀创造诸天的耶和华。 他的存在充满了威严和辉煌, 愿耶和华的名得荣耀。 (Verse 2) Heaven and earth rejoice, Praise the Lord who made the heavens. His presence is full of majesty and vigor, Give God the glory of His name. (桥) 拿起你的供物进入他的庭院, 全地都要在他面前颤抖! 他要按公义审判万民, 耶和华为王,世界确实正直,不会动摇。 (bridge) Take up the offering and enter into His court, Tremble before Him, all the earth! He will judge the nations in righteousness, GOD is the King, the world is truly upright, unshaken. (尾声) 在列国中说:“耶和华为王!” 森林和所有的树木都欢呼雀跃, 将会来审判地球, 宣告他的公义和信实。 (outro) Proclaim among the nations: "The LORD is King!" The forest and all the trees cheered, Will come to judge the earth, Declare His justice and faithfulness.