
五月雨 - Mairegen der Meteore
『五月雨 - Mairegen der Meteore』 滲む街のSilhouette 雨粒が砕けるたび A wish in the sky, fading out, whose was it anyway? 宙に浮かんだ願い事 誰のものだったんだろう? 沈む雲の向こう側 まだ夜は続くのに Listen close, the rain screams back to me 耳をすませばほら 雨が叫び続ける Feel it now, the storm won’t set me free 君の影を探しても 濡れたアスファルトの上 Footsteps drown, swallowed by the flood 残された足跡さえ 水の中に消えてく Ewiges Licht, fall in den Schatten 五月雨に融けてゆく 星の欠片たち Fragments of a star, slipping through the dark 夜の闇を縫うよう 微かに光る Aquarids 夢のように 夜を染めて消えた Reverbだけ残したまま 揺れる水面の奥へ 儚い光が今 闇に融けていく Mein Klang, zitter im Wasser Aquarids 風に流れ 儚く散る記憶 Break away, chasing the endless night この掌(てのひら) すり抜けても まだ夜空で瞬いてる Mein Stern, brenn in Ewigkeit Cold wind cuts, tearing my skin apart Meine Stimme, hall durch den Himmel Scream it loud, stars crash, no turning now Sterne fallen, Feuer, mein Leben Break the chains, run through the void, ignite Mein Licht, brich die Stille heut’ Nacht No way back, burn it down, feel the fight Nacht entflamm, ich bin ewig hier 砕け散る雨の粒に 映る幻 Shout it out, let the echoes collide 届かない想いさえ 滲んで燃え上がる Aquarids 消えないでと 指先に描いた Tausend Spuren, halt mein Herz Aquarids 風に乗って 駆け抜ける願い Tear the dark, light the sky tonight 夜の帳 切り裂くように まだ光を追いかけている Aquarids, mein Licht, leb!

