Królewna Śnieżynka

Królewna Śnieżynka [Intro] Hej! Patrzcie! Śnieg! I… ja… już… biegnę! [Verse 1] Biały puszek, miękki puch – robimy buch! Saneczki z góry – hop! Mam mokre rękawiczki – nic to! Nos jak guzik, policzki jak wiśnie, Zaraz mi serce z radości mocno się ściśnie! Zima to nie chłód, zima to jest bal, Zostawiam w domu swój wełniany szal! (Giggle) [Chorus] Co dziś robimy? (Rzucamy się ŚNIEŻKAMI!) Kogo gonimy? (Tych z czerwonymi NOSAMI!) Śnieg sypie: szu-szy! Mróz szczypie w uszy! Tańczymy twista na samym środku podwórka! Bo zima to jest magia – biała i leciutka! [Verse 2] Toczymy kulę, wielką jak świat, Bałwan ma brzuszek i sto osiem lat! Marchewka krzywa – to jego nos, Daję mu czapkę, bo ma marny los. Mama nas woła: „Herbata paruje!”, A my na sankach – nikt nie hamuje! (Laughter) [Chorus] Co dziś robimy? (Rzucamy się ŚNIEŻKAMI!) Kogo gonimy? (Tych z czerwonymi NOSAMI!) Śnieg sypie: szu-szy! Mróz szczypie w uszy! Tańczymy twista na samym środku podwórka! Bo zima to jest magia – biała i leciutka! [Verse 3] Z dachu sople wiszą jak szklane lody, Nie chcę cukierków, nie chcę osłody! Wystarczy mi górka, wystarczy mi mróz, I głośny, radosny „śnieżny wóz”! Skaczemy w zaspy – miękkie jak poduchy, Wszędzie są białe, zimowe brzuchy! (YAY!) [Bridge] (Spoken fast): „O, patrz! Ten węgielek zamiast guzika! A te dwa moje guziki? To jego śmiejące się oczka! Nie ruszaj się, Panie Bałwanie! Teraz jesteś… moim rycerzem!” (Clap clap!) [Final Chorus] (Maximum joy and pace) Co dziś robimy? (Rzucamy się ŚNIEŻKAMI!) Kogo gonimy? (Tych z czerwonymi NOSAMI!) Śnieg sypie: szu-szy! Mróz szczypie w uszy! Zima to bal! Zima to my! Królestwo lodu i białej gry! [Outro] (Whispering): Jutro… znowu… bo ja jestem… Królewna Śnieżynka. [Instrumental] ?/? [end] Snowdrop Princess [Intro] Hey! Look! Snow! And… I’m… already… running! [Verse 1] Soft fluff, white puff—we go ploof! Sledding downhill—hop! Mittens soaked? No big deal! Nose like a button, cheeks like cherries, My heart’s about to burst with joy! Winter’s not cold—it’s a ball! I left my wool scarf back in the hall! (Giggle) [Chorus] What are we doing today? (Throwing SNOWBALLS!) Who are we chasing? (Those with red NOSES!) Snow goes shush-shy! Frost nips our ears! We’re dancing the twist right in the yard! ‘Cause winter’s pure magic—white and light as air! [Verse 2] We roll a snowball, big as the world, Our snowman’s got a belly—and he’s one hundred years old! A crooked carrot—that’s his nose, I give him my hat—’cause he’s had bad luck, I suppose. Mom calls, “Hot tea’s ready!” But we’re on sleds—no one’s slowing down! (Laughter) [Chorus] What are we doing today? (Throwing SNOWBALLS!) Who are we chasing? (Those with red NOSES!) Snow goes shush-shy! Frost nips our ears! We’re dancing the twist right in the yard! ‘Cause winter’s pure magic—white and light as air! [Verse 3] Icicles hang from the roof like glass candy, I don’t need sweets—I’ve got frost and fun already! All I need’s a hill, all I need’s the chill, And our loud, happy “snow chariot” zooming downhill! We jump in drifts—soft as pillows, Everywhere: snowy bellies and giggles! (YAY!) [Bridge] (Spoken fast) “Oh! Look! That coal button’s his tummy! And my two buttons? His laughing eyes! Don’t move, Mr. Snowman! Now you’re… my knight!” (Clap clap!) [Final Chorus] (Maximum joy and speed) What are we doing today? (Throwing SNOWBALLS!) Who are we chasing? (Those with red NOSES!) Snow goes shush-shy! Frost nips our ears! Winter’s a ball! Winter’s us! A kingdom of ice and snowy play! [Outro] (Whispering) Tomorrow… again… ’cause I am… the Snowdrop Princess. [Instrumental] ?/? [End] Снежинка-Принцесса [Intro] Эй! Смотрите! Снег! И… я… уже… бегу! [Куплет 1] Белый пушок, мягкий пух — делаем буф! С горки на санках — hop! Перчатки мокрые — и что ж? Нос — как пуговка, щёчки — как вишни, Сердце сейчас от радости сильно сожмётся! Зима — не холод, зима — это бал! Дома оставляю свой шерстяной шарф! (Хихиканье) [Припев] Что мы сегодня делаем? (Кидаемся СНЕЖКАМИ!) Кого мы гоняем? (Тех, у кого КРАСНЫЕ НОСЫ!) Снег сыплет: шу-ши! Мороз щиплет уши! Танцуем твист прямо посреди двора! Ведь зима — это магия — белая и лёгкая! [Куплет 2] Катаем ком — большой, как мир, У снеговика животик и сто восемь лет! Кривая морковка — вот его нос, Даю ему шапку — ведь у него тяжёлый крест. Мама зовёт: «Чай горячий!» А мы на санках — никто не тормозит! (Смех) [Припев] Что мы сегодня делаем? (Кидаемся СНЕЖКАМИ!) Кого мы гоняем? (Тех, у кого КРАСНЫЕ НОСЫ!) Снег сыплет: шу-ши! Мороз щиплет уши! Танцуем твист прямо посреди двора! Ведь зима — это магия — белая и лёгкая! [Куплет 3] С крыши сосульки висят, как леденцы, Мне не нужны конфеты, не нужны сладости! Мне хватит горки, мне хватит мороза, И громкого, радостного «снежного воза»! Прыгаем в сугробы — мягкие, как подушки, Везде белые, зимние животики! (Ура!) [Бридж] (Быстро, с восторгом) «Ой, смотри! Этот уголёк вместо пуговки! А мои две пуговки? Это его весёлые глазки! Не двигайся, господин Снеговик! Теперь ты… мой рыцарь!» (Хлоп-хлоп!) [Финальный припев] (Максимальная радость и скорость) Что мы сегодня делаем? (Кидаемся СНЕЖКАМИ!) Кого мы гоняем? (Тех, у кого КРАСНЫЕ НОСЫ!) Снег сыплет: шу-ши! Мороз щиплет уши! Зима — это бал! Зима — это мы! Королевство льда и белой игры! [Аутро] (Шёпотом) Завтра… снова… ведь я… Снежинка-Принцесса. [Инструментал] ?/? [Конец]