They said, “Take it easy.” Dicen pero no escucho... Mm… That sounds suspiciously like advice. Y esto no va parar. And you know how I feel about advice. [Verse 1] Lip gloss shining, little black dress Brillo en los labios, el vestido negro, yes. Said I’d stay home, but I’m bad at rest Dije que me quedaba, pero no sé descansar. One little drink turned into three Y un trago se volvió la tentación para mí. Now the DJ knows what song I need Phone on five and my heels too high Common sense waved as I walked right by Girls said, “Babe, don’t do anything crazy” I said, “Define crazy.” Y ellas: “Cálmate, mujer”. [Pre-Chorus] Easy? ¿Tranquila? Baby, I tried that once Got bored by half-past one If trouble wants my number Dile que aquí estoy, que caiga de una vez. [Chorus] Take it easy, easy Tómalo suave, despacio... Don’t make it look so hard Little bit reckless Little too much heart Take it easy, easy That’s what everybody says Pero nadie besa rico Like you’re kissing me instead So turn that bass up Súbele al bajo Let good sense leave me Tonight I’m gonna take it Take it easy [Post-Chorus] Easy, easy Ooh, portate mal... Easy, easy Ya lo veremos el lunes. [Remix Verse — Spanglish / Club Switch] Midnight ticking, el bajo sube más, they said go home, but we ain't looking back. Cero reglas, puras malas decisiones, perdiendo la noción entre luces y canciones. Si la noche pide fuego, pues le damos gas, this is how we do it when we want it mass. Sin pedir permiso, sin mirar atrás, tonight we own the city, let them talk the trash. [Verse 2] Look, She said take it easy, I said easy does what? We came for one drink, now the whole room’s up Bartender knows us and we just got here That’s either good service or a terrible year She got that look like “don’t you dare” Which obviously means I’m going right there I’m not a bad influence, check my résumé Yo solo hago que el desmadre se vea bien O.K. Taxi outside but we’re missing the ride ’Cause the bass hit once and she changed her mind Sus amigas dicen vámonos, los míos dicen no, nobody in this room came here to behave, amor. So if tomorrow asks what happened tonight Que mañana se preocupe y arregle su biz, life gets serious five days a week Tonight got rhythm, let the rhythm speak [Pre-Chorus] Easy? ¿Tranquila? Baby, look around We came to lose the clock If this is taking it easy Imagine when we’re not [Chorus] Take it easy, easy Don’t make it look so hard Little bit reckless Little too much heart Take it easy, easy That’s what everybody says Pero nadie besa rico Like you’re kissing me instead Turn that bass up Súbele al bajo Let good sense leave me Tonight I’m gonna take it Take it easy [Bridge] One more song Eso dijiste hace tres canciones. One more drink Ya estamos negociando. One little kiss Eso suena legalmente obligatorio. You always this trouble? Solo por diversión. Maybe we should go home Absolutamente. You calling the taxi? Ni de broma. [Beat Drop] I knew I liked you. Yo sabía que me encantas. [Final Chorus] Take it easy, easy We can worry when it’s light I’ve been good all week Me gané una noche loca y bien finita. Take it easy, easy Let tomorrow disagree If being good is boring Portarse mal se ve bien en mí. Turn that bass up Come a little nearer They keep saying take it easy I keep hearing something sweeter [Outro] So… what now? ¿Y ahora qué? Thought we were taking it easy. Pensé que íbamos suave. We were. Y lo íbamos. Were? ¿De verdad? Mm-hmm. That sounds dangerous. Eso suena peligroso. Maybe just a little. Tal vez un poquito. Take it easy… Keep it sleazy. Oh, I like that. Take It Easy, Keep It Sleazy. (Y que suene el beat final)
