[Intro] ⸻ [Verse 1] By the little police box We meet like we always do Late afternoon in the city On our way to see a movie Past the light at the crossroads Just a few steps away There’s a place where time slows Like it’s waiting for our day ⸻ [Chorus 1] The one I loved before The one I love right now Under the same old sky We never question how Like a quiet projector Lighting up the night Ancient dreams and tomorrow Flickering in the light ⸻ [Verse 2] When the credits are fading We step out to the street Turn right at the corner Where the café lights still breathe Two cups of coffee steaming Words a little shy Little stories drifting Through the evening sky ⸻ [Chorus 2] Down the narrow staircase To a secret kind of peace Just a little moment Where the noisy world can cease Walls like old kaleidoscopes Spinning colored light In the corner table Everything feels right ⸻ [Bridge / Solo] Maybe love is simple Maybe love is small Just a quiet heartbeat Echoing through it all ⸻ [Final Chorus] You and me together Riding through the night Two wheels spinning slowly Under neon lights You and me together Pedaling back home Through the silent city Never alone ⸻ [Solo / Ending] ⸻ [Verse 1] いつもの交番の前で ぼくらはいつものように会う 夕暮れの街のなか 映画を観に行く途中 あの交差点を越えれば ほんの少し先に 時間がゆっくり流れる そんな場所が待っている ⸻ [Chorus] 昔愛した人 そして今愛している人 同じ空の下で 理由なんていらない まるで古い映写機みたいに 夜を照らしながら 遠い記憶と まだ来ない未来を映している ⸻ [Verse 2] エンドロールが終わって 外に出ると 角を右に曲がれば あのカフェの灯り 湯気の立つコーヒー 少し照れた会話 小さな物語が 夜の空に溶けていく ⸻ [Chorus 2] 細い階段を下りると そこには静かな幸せ ほんの少しの時間 世界のざわめきが消える 万華鏡みたいな壁紙 やさしく揺れる光 隅のテーブルで すべてがちょうどよく感じる ⸻ [Bridge] たぶん愛って とても小さなもの 静かな鼓動が ずっと続いていくこと ⸻ [Final Chorus] 君とふたりで 夜の街を走る ゆっくり回る 二つの自転車 君とふたりで 家へ帰ろう 静かな街を ふたりきりで
