Trapped beneath a silent ceiling Every word just fades away Lost among a million feelings Screaming out, but none will stay Echoes on the empty stairwell Mirror shards beneath my skin Counting all the reasons I fell Wearing pain I cannot shed Will anyone remember The colors fading out? If I vanish by the morning Would the silence swallow doubt? Rise from shadows, tearing open Chains that locked my fractured mind If tomorrow breaks me further I’ll ignite what’s left inside Carry me through burning daylight Let the embers clear my sight All I am—unspoken, broken— Holds a spark against the night I walk the wires above the noise Risking every final breath Trading hope for fragile choice Dancing closer to the edge Rise from shadows, tearing open Chains that locked my fractured mind If tomorrow breaks me further I’ll ignite what’s left inside Carry me through burning daylight Let the embers clear my sight All I am—unspoken, broken— Holds a spark against the night ***JAPANESE TRANSLATION*** 静かな天井の下に閉じ込められ すべての言葉がただ消えていく 無数の感情の中で迷い 叫んでも誰も留まってくれない 誰もいない階段に響く残響 皮膚の奥に突き刺さった鏡のかけら 転んだ理由を数えて 脱ぎ捨てられない痛みを纏う 誰か覚えているだろうか 色あせていくこの景色を もし朝までに消えてしまったら 沈黙は疑念を飲み込むのだろうか 影から立ち上がり 引き裂く 壊れた心を縛る鎖 明日がさらに僕を壊しても 残されたものに火を灯す 燃えるような日差しの中を運んでくれ 残り火が視界を晴らしてくれる 語られず、壊れたままの僕のすべてが 夜に抗う火花を抱いている 喧騒の上のワイヤーを歩き 最後の一息まで賭けて 儚い選択に希望を差し出し 崖っぷちで踊り続ける 影から立ち上がり 引き裂く 壊れた心を縛る鎖 明日がさらに僕を壊しても 残されたものに火を灯す 燃えるような日差しの中を運んでくれ 残り火が視界を晴らしてくれる 語られず、壊れたままの僕のすべてが 夜に抗う火花を抱いている
