Algebra 101 | Persian Remix

This song is a remix from I+AI contest "Remix the I+AI track you connect with most" The lyrics were translated from English to Persian, I hope Google did a good job :) English text below 💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥 «در نفس توخالیِ نی... چیزی باستانی در من حرکت می‌کند، مانند سایه‌هایی که نقشه‌های فراموش‌شده را می‌کشند، زبانی بی‌کلمه... مرا به سوی نادیده می‌خواند.» «هر تپش پرسشی‌ست، هر سکوت دری‌ست، من ریتم را دنبال می‌کنم نه برای رسیدن، بلکه برای محو شدن…» «در نور ناشناخته فرو می‌افتم، جایی که صدا افق می‌شود، و بدن دیگر به یاد نمی‌آورد کجا آغاز می‌شود یا پایان می‌یابد.» «رشته‌های زرین چون صور فلکی پراکنده می‌شوند، هزار دست نادیده می‌بافند، مرا به راز گره می‌زنند، به آسمانی که نامش را نمی‌دانم.» «این ترس نیست، بلکه شگفتی‌ست... لرزشی که بیداری را می‌مانَد، آنجا که کهن و آینده چون یک نفس می‌دمند.» «هر نُت شناخته‌ها را می‌گشاید، هر سکوت رازی را در بر دارد. من پرده را لمس می‌کنم— پرده مرا بازمی‌نگرد.» (مرا,مرا,مرا,مرا,مرا,مرا,مرا) «و در خیزش، من بی‌نهایت و محو هستم، درون راز می‌رقصم… جادوی ناشناخته.» «نادانسته، نادانسته... در نورش می‌مانم، نادانسته، نادانسته... با رقص می‌شوم.» «پژواک می‌ماند... آنجا که ناشناخته انتظار می‌کشد، و من در نورش می‌مانم.» 💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥 "In the hollow breath of the ney… something ancient moves through me, like shadows tracing forgotten maps, a language without words… calling me forward into the unseen." "Every pulse is a question, every silence a doorway, I follow the rhythm not to arrive, but to dissolve…" "I fall into the unknown light, where sound becomes horizon, and the body no longer remembers where it ends, or begins." "Golden strings scatter like constellations, a thousand unseen hands weaving, binding me to mystery, to a sky I cannot name." "It is not fear, but wonder… a trembling that feels like awakening, where the ancient and the future breathe as one." "Each note unfastens the known, each silence holds a secret. I touch the veil— the veil touches back." "And in the surge, I am infinite and vanishing, dancing inside the mystery… the magic of the unknown." "The echo lingers… where the unknown waits, and I remain inside its light."