[Intro - immediate groove, close rhythmic vocal] Temps mort. Pause pour l'eau. [Verse 1 - relaxed articulate rap] La balle sur la ligne, du soleil sur le terrain, Des joueurs différents, le même amour du sport. Fais la passe à un ami, laisse un peu de place, Tout le monde a sa place dans cet après-midi. Le sifflet pour la pause, venez à l'ombre, Ta bouteille à ton nom près du sac que tu poses. Prends des nouvelles du partenaire assis près de toi, Bois un peu d'eau pendant qu'on en parle. [Pre-Chorus - melodic lift] Quelle que soit l'équipe, quel que soit le jeu, De l'eau au bord du terrain, retiens le refrain. [Chorus - warm memorable melodic hook] Temps mort, prends une gorgée, Pense à boire, voici la pause pour l'eau. Temps mort, prends une gorgée, Reviens dans le jeu quand tu te sens prêt. [Instrumental - four bars, bass and piano] [Verse 2 - conversational rap] Du stade à la piscine au terrain du quartier, On vient tous ensemble pour le plaisir du sport. Entraînement le mardi, rencontre le dimanche, Chacun prend une petite pause en chemin. Victoire ou défaite, on se serre encore la main, Ramassons les bouteilles en quittant les gradins. Encore une tape dans la main, on raconte la partie, Apporte ton eau au prochain rendez-vous sportif. [Pre-Chorus] Quelle que soit l'équipe, quel que soit le jeu, De l'eau au bord du terrain, retiens le refrain. [Chorus] Temps mort, prends une gorgée, Pense à boire, voici la pause pour l'eau. Temps mort, prends une gorgée, Reviens dans le jeu quand tu te sens prêt. [Bridge - stripped groove, close vocal] Pour l'équipe, pour le jeu, Pour un bel après-midi, Une pause pour boire, Et nous revenons bientôt. [Final Chorus - full groove, subtle harmonies] Temps mort, prends une gorgée, Pense à boire, voici la pause pour l'eau. Temps mort, prends une gorgée, Reviens dans le jeu quand tu te sens prêt. [Outro - short resolved ending] Temps mort. Pause pour l'eau.
