Song Cover Image

BWRF x 風生焰起 (Mashup)

Drums go dong dong, lanterns glow bright 鼓聲隆隆,燈籠閃亮 Gold confetti bursting in the night 金色彩紙在夜空飛舞 Hear those hooves in a rhythm course 蹄聲節奏響徹 It’s that time of the year again / 又到了這一年 HEY! HEY! HAPPY NEW YEAR! 嘿!嘿!新年快樂! HEY! HEY! BRING THE CHEER! 嘿!嘿!歡樂滿街! Red sleeves spinning in the square Paper couplets in the air 春聯隨風飄揚 舞獅鼓點心跳共鳴 煙火盛開映天光 We don’t wait for sparks to start We carry thunder in the heart When the first flame starts to rise It’s the wind that paints the skies 感受門前到處溫暖 幸運比往昔更真實 每一個笑容,每一聲歡呼 金色福運降臨人間 We are the wind / 我們是風 We bring the flame / 我們帶來火焰 Wind and fire / 風與火 Say our name / 喊出我們的名 Ride ride ride the Fire Horse 騎啊騎啊火馬奔 Clap clap clap, feel that force 拍啊拍啊感受力量 Gold in the sky, luck in the air 金光滿天,福氣在空氣裡 Shout it loud everywhere 大聲喊遍每個角落 WIND UP! 起風! FLAME UP! 燃火! NEW YEAR! 新年! CAME UP! 到來! 紅包飛舞如流星雨 Joy so loud you can’t contain 鼓聲滾動,街頭燃起 Neon dragons in the night Step in rhythm, stomp that ground 聽見繁榮在聲音裡 We don’t chase heat, we set the pace 風在行動,火焰在燃燒 Turn that whisper to a cheer Turn one spark to festival gear 當煙火描繪節慶軌跡 火馬紅色奔騰無比 燈籠河流閃爍金光 勇敢與榮耀的故事傳揚 From family tables laughter grows Through every street the red wind blows We are the wind / 我們是風 We bring the flame / 我們帶來火焰 Wind and fire / 風與火 Say our name / 喊出我們的名 Ride ride ride the Fire Horse 騎啊騎啊火馬奔 Clap clap clap, feel that force 拍啊拍啊感受力量 Gold in the sky, luck in the air 金光滿天,福氣在空氣裡 Shout it loud everywhere 大聲喊遍每個角落 Fireworks bloom, drums roll bold 燈籠升起,金光洶湧 The wind arrives / 風到來 And the whole sky blooms in gold and flame 整片天空在金光火焰中