Song Cover Image

Iyah!, Fight with Tu-ji (闘志)

V4.5-ALL

(Intro) (Wow - To the future, the road to go, show shock) Without a word, cut it down, change my life, It’s a scripted destiny, just a puppet on a string, 操り人形のように 열 맞춰! Get in line, don’t you step out of the box! [Verse 1] 아이야! 니가 속한 세상에 Beautiful world? No, it’s a golden cage, 教科書にない真実は 隠せと教わった You taught me how to hide the ugly truth. 난 그렇게 (No way!) 난 그렇게, I don’t wanna live my life like a machine, そんな無責任な言葉で 너무나 오래 동안 버려져 왔던 내 꿈들. [Verse 2] Rankings and grades, is that all I am? 열 맞춰! 無条件に抑えつけられて, Cut off my wings, cut off my soul, 왜 니 기준보다 서너 가지 모자라면 하등인간인가? 1등 아니면 다 안 된다는 생각, Wake up! Stand up! Break the invisible chain, 個性を殺す教育はもう終わりにしよう, Now I’m searching for the real me! [Chorus] Who gave you the right to put out the fire? 피우지도 못한 아이들의 불꽃을 꺼버린 건 누구인가, 繰り返し消えない過ちを 언제까지 반복하고 살텐가? Healing the pain, rising again, 癒えない悲しみの中で, 두 번 다시 무너지지 않겠다고, Today I make a vow, I’m gonna fight it! [Bridge] Everybody git it up! Lost in the system, 腐った欲求に慣らされないで, What is truly precious? Can’t you see? 공수래! 공수거! Empty hands, empty greed, Look at the sky, feel the freedom in your heart! [Verse 3] Yeah, when everyone lives in equality, 모두 다 자기 것만 찾지 않을 때, 明日の光が取り戻せる, No more lies, no more social disguise. Get out of my way! 聞きたくもない, 케캐묵은 권위와 독점뿐인 잣대들, 하나도 빠짐없이 삼켜야만 해야, So the restless souls can finally find peace! [Outro] 우리가 그리던 곳, 바램이 되어가고, Keep the faith, don’t let it fade away, 一つの心で生きていく, 나의 투지로, break the line, set me free! New Millennium, New Revolution, 더 이상 열 맞추지 않아, I’m firing up my soul, 아이야! (Iyah!)