If you like this music, please rate it highly and follow us! この音楽が良かったら高評価とフォロー、宜しくお願い致します！ ---- EN [Verse 1] Pros and cons — both got flavor, even flaws got worth Letters on the “perfect” sign peel off with time and dirt Strengths shine bright, but shadows stretch — ’cause there’s a sun above Weak points hurt, but they become the core — train ’em, turn ’em into gloves Night I push with what I’m good at, morning I choke on what I’m not That gap is human — drama seeds growing in the plot I chased “all-purpose,” got anxious, lost inside the haze But the map of my defects is often where the finish stays [Verse 2] Fast but messy, careful but slow Strong but rigid, soft but prone to blow Bright but light, serious but heavy Pros and cons — that’s the scent of “being me” Hiding holes? Nah — knowing where they are is power A missing piece might fit somebody else’s puzzle, hour by hour Chemistry’s a science — the odds of clicking tight So don’t blame the flaw — design the way you join it right Doing it “well” ain’t erasing every weak part you see It’s holding your weakness, moving gentle, not breaking as you breathe [Verse 3] Don’t bet it all on one winning line Don’t sprint on strengths then trip on flaws every time After you fall — that’s the learning barcode Scan it — update your next self, reload Edges are charm, but they can stab and sting Round is kind, but it can drift with anything So use both — switch the mode with sense Pros and cons — that’s life’s defense Long and short side by side — that’s when it’s complete That’s when the word “balance” finally breathes and hits the beat [Chorus] Pros and cons — and that’s okay, right? We’re built from both the shadow and the light Even flaws can be spice that lifts the vibe How you mix it decides if everything’s nice Pros and cons — and that’s okay, right? Not tough talk — acceptance is the real win tonight Run on strengths, learn through flaws on the route That back-and-forth is the world we’re living out [Chorus] Pros and cons — and that’s okay, right? We’re built from both the shadow and the light Even flaws can be spice that lifts the vibe How you mix it decides if everything’s nice Pros and cons — and that’s okay, right? Not tough talk — acceptance is the real win tonight Run on strengths, learn through flaws on the route That back-and-forth is the world we’re living out ---- JP 一長一短 どっちも持ち味 欠けも価値 完璧の看板の文字 剥げてくたび 長所は光る でも影も伸びる 太陽があるから 短所は痛い でも芯になる 鍛えりゃ武器になるから 得意で押す夜 苦手で詰まる朝 そのギャップが人間 ドラマの種 万能に憧れ 焦って迷子 でも欠点の地図が 案外ゴールの合図 速いけど雑 丁寧だけど遅い 強いけど固い 柔らかいけど脆い 明るいが軽い 真面目だが重い 一長一短 それが「らしさ」の匂い 穴隠すより 穴を知ってる方が強い 欠けたピースが 誰かのピースと合う 相性は科学 噛み合う確率 欠点を責めるより 組み方を設計 うまくやるって 弱さを消すことじゃねぇ 弱さを抱いて 優しく壊れずに進むこと 勝ち筋ひとつに 全ベットすんな 長所で突っ走り 短所で転ぶな 転んだ後こそ 学びのバーコード 読み取れ 次の自分 アップデート 尖りは魅力 でも刺さると痛い 丸みは優しい でも流されやすい なら角も丸も 使い分けるセンス 一長一短 人生のディフェンス 長いと短い 並べて初めて バランスって言葉が ちゃんと息してる 一長一短 それでいいじゃん 光と影で 俺ら出来てんじゃん 欠点もテンション 上げるスパイス 混ぜ方次第で 全部がナイス 一長一短 それでいいじゃん 強がりじゃなく 受け入れで優勝じゃん 長所で走って 短所で学ぶ その往復が リアルな世界 一長一短 それでいいじゃん 光と影で 俺ら出来てんじゃん 欠点もテンション 上げるスパイス 混ぜ方次第で 全部がナイス 一長一短 それでいいじゃん 強がりじゃなく 受け入れで優勝じゃん 長所で走って 短所で学ぶ その往復が リアルな世界
