HooMusic Lyrics: © 2026 [@rokyhooo] Music and Arrangement: © 2026 [Roky Laromayonesa Hoo] © 2026 [Roky Laromayonesa Hoo]. All rights reserved. English translate down bellow [Intro] 走廊的灯 还没有关 窗外的雪 落得很慢 [Verse 1] 孩子坐在病床边 手里握着一只旧发卡 他说妈妈睡了很久 为什么还不回家 医生把话说得很轻 怕惊动这最后的夜 孩子没有哭出声音 只问了一句 她还能听见吗 [Pre-Chorus] 没有人知道 该怎样回答 那首唱了一半的歌 还停在他的嘴边 [Chorus] 妈妈,你听见吗 我把那首歌唱完啦 窗外的雪落下来 你说过春天就快到啦 妈妈,你听见吗 我没有把灯关上 如果梦里还有路 请你记得回家的方向 [Verse 2] 值夜的护士送来热水 孩子把杯子放在一旁 他怕水凉了妈妈的手 就用两只手轻轻捂上 医生站在门外很久 胸牌映着苍白的光 他见过太多告别 却第一次不敢走进房 [Pre-Chorus 2] 孩子唱错了一个字 又从头唱了一遍 他把最后一个音拉长 像是怕夜晚听不见 [Chorus] 妈妈,你听见吗 我把那首歌唱完啦 窗外的雪落下来 你说过春天就快到啦 妈妈,你听见吗 我没有把灯关上 如果梦里还有路 请你记得回家的方向 [Bridge] 圣诞树在大厅亮着 没有人来拍照 一颗小小的纸星星 落在孩子的外套 医生弯下身拾起来 别在他的衣领上 没有说一切都会好 只陪他把歌唱完 [Final Chorus] 妈妈,你听见吗 今天我没有害怕 如果你不能回答 我也会把歌唱完啊 妈妈,你听见吗 灯还亮在床边上 等到明天太阳升起 我会带着你的歌回家 [Outro] 走廊的灯 慢慢熄了 孩子睡着了 歌还留着 [Intro] The hallway lights Are still on tonight Outside the window Snow falls so slowly [Verse 1] A child sits beside the bed Holding an old hair clip in his hand He says, “Mommy’s been asleep so long Why won’t she come home again?” The doctor speaks in a gentle voice Afraid to disturb this final night The child doesn’t cry out loud He only asks, “Can she still hear me?” [Pre-Chorus] Nobody knows What they should say The song they started singing Still rests upon his lips [Chorus] Mommy, can you hear me? I’ve finished the song we sang Snow is falling outside You said spring would soon be here Mommy, can you hear me? I haven’t turned the light off yet If there’s still a road inside your dreams Please remember how to find your way home [Verse 2] The night nurse brings some warm water The child sets the cup aside He’s afraid the water might cool her hands So he holds them gently in his own The doctor stands outside the door His name badge catches the pale light He’s witnessed far too many goodbyes Yet this time, he cannot step inside [Pre-Chorus 2] The child gets one word wrong Then starts the song again He holds the final note a little longer As if afraid the night might miss it [Chorus] Mommy, can you hear me? I’ve finished the song we sang Snow is falling outside You said spring would soon be here Mommy, can you hear me? I haven’t turned the light off yet If there’s still a road inside your dreams Please remember how to find your way home [Bridge] The Christmas tree shines in the lobby No one comes to take a picture A tiny little paper star Falls onto the child’s coat The doctor bends to pick it up And pins it to his collar He doesn’t say that all will be well He simply stays and sings the song with him [Final Chorus] Mommy, can you hear me? I wasn’t scared today Even if you cannot answer I’ll still sing our song all the way Mommy, can you hear me? The light is shining by your bed When tomorrow’s sun begins to rise I’ll take your song back home with me [Outro] The hallway lights Fade away slowly The child falls asleep The song remains