星屑の海 || Sea Of Stardust

English translation at the bottom. Thank you for listening 👂 ———————— [intro] [Ethereal synth pad] [Glittering chimes] 静かな夜に　ひらりと光 透き通る葉が　星を映す Floating in a field of stars [verse 1] [Soft piano arpeggio] [Ambient pulse] 淡い金色　風にほどけて 空の奥へ　溶けてゆく 揺れる影は　夢の残像 静寂の中で　息をする Light is falling through the sky Silent sparks are drifting high [pre-chorus] [Rising strings] [Deep heartbeat rhythm] 重なり合う　夜と朝 境界線が　ほどけてく Feel the glow beneath your skin 新しい鼓動が始まる [chorus] [Orchestral swell] [Sparkling synth lift] きらめく世界が　今ひらく 星屑の海を　泳いでゆく この胸に灯る　小さな炎 We are rising with the light 果てしない空の向こう 透明な未来へ In the silent universe We shine without a name [verse 2] [Layered airy vocals] [Flowing electronic texture] 静寂の森に　舞い落ちる 光の粒が　道を描く 迷いも影も　優しく包む やがて夜明けを　連れてくる Silver echoes in the air Every breath becomes a flare [pre-chorus] [Building synth swell] [Subtle drum lift] 遠く響く　無数の声 見えない力が　満ちてゆく Step into the open sky 限界を越えてゆけ [chorus] [Full instrumental bloom] [Harmonic vocal layers] きらめく世界が　今ひらく 揺れる銀河を　越えてゆく 胸の奥で燃える光 We are rising with the light 永遠にも似た瞬間 音もなく広がる In this boundless atmosphere We shine, we ignite [interlude] [Minimal piano motif] [Celestial bell echoes] ひとひらの光が　舞い上がる 静かな祈りが　空に溶ける No gravity, no fear Only stardust here [outro] [Glittering synth fade] [Breathy ad-libs] また新しい朝が　始まる 光は巡り　満ちていく Forever expanding そっと　そっと　輝いて We shine into dawn. ——— ——— [Intro] In the quiet night, a glimmer of light Transparent leaves reflect the stars Floating in a field of stars [Verse 1] Pale golden threads unravel in the wind Melting into the depths of the sky The swaying shadows are traces of a dream Breathing softly within the silence Light is falling through the sky Silent sparks are drifting high [Pre‑Chorus] Night and morning overlap Their boundary slowly dissolves Feel the glow beneath your skin A brand‑new heartbeat begins [Chorus] A shimmering world opens now We swim through a sea of stardust A tiny flame lights up my chest We are rising with the light Beyond the endless sky Toward a transparent future In the silent universe We shine without a name [Verse 2] In the quiet forest, drifting down Particles of light draw out a path They gently embrace both doubt and shadow And soon they bring the dawn with them Silver echoes fill the air Every breath becomes a flare [Pre‑Chorus] Countless voices echo far away An unseen power begins to overflow Step into the open sky Go beyond your limits [Chorus] A shimmering world opens now We cross the trembling galaxies The light burning deep within We are rising with the light A moment that feels like eternity Spreads without a sound In this boundless atmosphere We shine, we ignite [Interlude] A single shard of light rises A quiet prayer dissolves into the sky No gravity, no fear Only stardust here [Outro] A new morning begins again Light circles and fills the world Forever expanding Softly, softly, shining We shine into dawn.