
放課後クルージング (Remix)
All lyrics:Four Leaf Clover Please scroll down to see the English and Chinese versions of the lyrics. 请向下滚动查看歌词的英文版和中文版。 _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ Hey yo, 放課後 Drive 乗り込む New vibe 夜風まとう Like a Skyliner ゆるく流れる Chill BGM 帰り道はまだ先でいい、one more lap 制服のまま Fly so high ノールックでジャンプする Skyline コンビニ前のチルなVibe CokeとFriesで気取るStyle 助手席 君が笑ってる いたずらな目でこっち見てる 「今日も逃避行?」なんて言って 意味深な声で揺らしてく イヤホンから Funky beat Remixされるこの日々 信号待ちも Just a beat 街のノイズすらも美味いスパイス バックミラーに映るSunset グラスに溶けるMelonソーダ 何も起きない、だけど特別 この空気、青春のコーダ 信号待ちで Check my style 助手席のキミの Ponytail, so fly 流れる 90's groove このハンドルが描く Mood Hey yo, 放課後 Drive 乗り込む My vibe 風を切って Like a Skyliner chillなBGM 揺れる Sunset まだ終われないよ one more lap ネオン瞬く City lights 夢を乗せて Cruise tonight ゆるく Cut & Flow どこまでも続く My Road 校門出たら Switch my mind 今日のルールは Feeling guide スニーカー鳴らす Asphalt 地図にないルートで Start カーステからJazzがFlow フロント越しに見えるGlow 「もうちょっとだけ遠回りしよ」 そんな一言で決まるShow ネオンの海に溶けるTire リズムで踊る信号Fire 街の鼓動とハンドルの先 このまま二人で時をHack 窓をあけたら BreezeがSlide 髪がなびいて I feel alive どこへ続くか知らなくても 今が最高、それでいいよね? 片手で Sip my tea ウィンドウ越し Chill & Breeze 風が運ぶメロディー キミと重ねる Harmony Hey yo, 放課後 Drive 乗り込む True vibe 夜のカーブも Skyliner チルな BGM にじむ Skyline このままじゃ足りない one more lap 夜空にさいた Streetlight 星をなぞるような Cruise tonight ゆるく Cut & Flow まだ終わらせない My Road この瞬間は今だけの Special 終わることもわかってるけど アクセル踏んで Speed up 記憶に焼きつけたいんだ 星の下で踊るように まばたきで消える一瞬を 胸に残して Let it glow Hey yo, 放課後 Drive 乗り込む My vibe 風を切って Like a Skyliner チルなBGM 揺れる Sunset まだ終われないよ one more lap 夜の街に Neon lights 夢みたいな Cruise tonight ゆるく Cut & Flow 終わりじゃない This is My Road Hey yo, 放課後 Drive 今も続く My vibe 星がきらめく Midnight ride… Yeah, 放課後の Freedom 誰も知らない Midnight cruising この街ごと抱いて Let’s ride… _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ English lyrics "Cruisin' After School" Hey yo, after school drive, jump into the new vibe Wrapped in the night breeze like a Skyliner Flowing chill BGM The way home can wait, one more lap Flying so high in our uniforms Jumping blind into the skyline Chill vibe in front of the convenience store Coke and fries, styling it out You're laughing in the passenger seat Looking mischievously my way "Another escapade today?" you say Shaking things up with that meaningful tone Funky beat from my headphones Remixing these days Even at the red light, just a beat Even the city noise is a tasty spice Sunset reflecting in the rearview mirror Melon soda melting in my glass Nothing special happening, yet it's special This atmosphere, the coda of youth Checking my style at the red light Your ponytail in the passenger seat, so fly Flowing '90s groove The mood painted by this steering wheel Hey yo, after school drive, jump into my vibe Cutting through the wind like a Skyliner Chill BGM, swaying sunset Can't end yet, one more lap City lights blinking neon Cruising tonight with dreams on board Cutting loose, cut and flow My road stretches on forever Switching my mind as I leave the school gate Today's rules guided by feeling Sneakers tapping the asphalt Starting on a route not on the map Jazz flowing from the car stereo Glow seen through the windshield "Let's take a little detour," Deciding the show with that kind of word Tires melting into the neon sea Dancing to the rhythm of traffic lights The city's pulse and the end of the steering wheel Hacking time with you like this Breeze sliding through the open window Hair fluttering, I feel alive Even if I don't know where it leads Now is the best, isn't it? Sipping my tea with one hand Chill and breeze through the window Melody carried by the wind Harmony overlapping with you Hey yo, after school drive, jump into the true vibe Even the night curves like a Skyliner Chill BGM blending into the skyline This isn't enough, one more lap Streetlights blooming in the night sky Tracing the stars on this cruise tonight Cutting loose, cut and flow Won't let it end, my road This moment is a special one for now I know it will end someday Speeding up with the accelerator pressed I want to burn this memory into my mind Dancing under the stars Capturing the moment that disappears in a blink Leaving it glowing in my heart Hey yo, after school drive, jump into my vibe Cutting through the wind like a Skyliner Swaying sunset with chill BGM Can't end yet, one more lap Neon lights in the night city Dream-like cruise tonight Cutting loose, cut and flow It's not the end This is my road Hey yo, after school drive My vibe continues even now Midnight ride with stars sparkling... Yeah, after school freedom Midnight cruising no one knows Embracing this whole city Let's ride... _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 中文歌词 「放学后兜风」 Hey yo,放学后 Drive,坐上 New vibe 夜风轻拂 Like a Skyliner 背景音乐慢慢飘 回家不急,再绕一圈 one more lap 穿着校服 Fly so high 不看红灯直接越过 Skyline 便利店前的 chill vibe 可乐薯条凹个造型装个 Style 副驾驶座你笑着看 调皮的眼神望向这边 “又是逃跑计划?”你说 意味深长声音轻轻晃 耳机里放着 Funky beat 这日子像 remix 的电影 等红灯也是节拍 Just a beat 连街头噪音都成美味调味剂 后视镜里的夕阳红 玻璃杯里融化 Melon soda 什么都没发生 却那么特别 这空气,是青春的尾奏 Coda 等红灯时 Check my style 副驾你那马尾 so fly 流动的 90's groove 方向盘勾勒心情的 Mood Hey yo,放学后 Drive,坐上 My vibe 风中飞驰 Like a Skyliner chill 的背景配上 Sunset 还不想结束 one more lap 霓虹闪烁的 City lights 载着梦想 Cruise tonight 慢慢 Cut & Flow 我路还长 这就是 My Road 一出校门就切换状态 今天的规则是感觉主宰 球鞋踩在沥青路 地图上没的路线我来 Start 车里音响播着 Jazz flow 前挡风玻璃透出 glow “再绕远一点吧”你说 一句话就决定今晚的 Show 轮胎融进霓虹海 红绿灯的节奏像在跳舞 Fire 城市心跳与我方向盘 我们就这样一起 Hack 时间 开窗一瞬 Breeze 滑进来 头发飞舞 I feel alive 不知道终点也无所谓 现在最棒 就这样也很好 一只手 Sip my tea 窗外 Chill & Breeze 洒落一地 风里飘来旋律 你我合奏 Harmony Hey yo,放学后 Drive,坐上 True vibe 夜色弯道像 Skyliner chill 的节奏染上 Skyline 怎么够呢,再来 one more lap 夜空开出 Streetlight 划过星星线的 Cruise tonight 轻轻 Cut & Flow 不想结束的 My Road 这时刻 是限定的 Special 虽然知道终点快到了 踩下油门 Speed up 记住这画面 烧进记忆深处 像在星空下跳舞 那一瞬消逝的光芒 我想留住 让它发光 Hey yo,放学后 Drive,坐上 My vibe 风中飞驰 Like a Skyliner chill 的背景配上 Sunset 我还没玩够 one more lap 夜城灯火 Neon lights 如梦如幻的 Cruise tonight 慢慢 Cut & Flow 这不是结尾 This is My Road Hey yo,放学后 Drive 我的 vibe 还在继续 星光点点的 Midnight ride… Yeah,放学后的 Freedom 没人知道的 Midnight cruising 抱着整座城市 Let’s ride...


