Дурак?

[Lyrics by Unbywyd Artyom Gorlovetskiy] [Intro] А знаете что... Наш мир предельно прост: Здесь совесть — лишний груз, бесчестье — рост. Удел здесь слабого — в лицо принять кулак, А если не умеешь бить, то значит, ты слабак или дурак! [Verse 1] Здесь без труда понимают, где можно урвать, И стыд здесь давно не считается мерой. Но совесть мешает — ну что с меня взять? Не вышло под это себя подогнать... [lead, more open, with tragic irony] Стоишь на ветру, нараспашку пальто, И веришь словам, хоть словам здесь не верит никто. [crowd, sharp and dry] — Не верит никто! [lead, with bite] Где каждый готов променять своё «я»… за пятак, Остаться собой — это значит: дурак. [lead, quicker, more venomous] Прописаны правила: как и под кем прогибаться, Где выгодно лгать, а где улыбаться. Но если не можешь поддакивать в такт — [backing voices, rhythmic, taunting] — Поддакивать в такт! [lead, with a final throw of the hand] Ну что с тебя взять? Ну точно, дурак. [Chorus] [lead, broader, proud, no self-pity] Пусть так — меня не так учили жить. Пусть так — за всё приходится платить. Чужого брать не приучили с ранних лет, И за слова — я сам держу ответ. Пусть так — меня не так учили жить. Пусть так — за деньги дружбу не купить. За каждый жест отвечу, за дела, И с гордостью ношу фамилию отца. [backing voices, almost like a toast] — Фамилию отца! [Verse 2] [lead, calmer at first, then rising] Пусть так — меня не так учили жить. Пусть так — я не сумел другим служить. И не искал я выгоды в чужой беде, И не стоял удобно — в стороне. [backing voices, almost like a toast] — так ведь удобней — в стороне. [lead, more intimate, firmer] И ради «блага» лгать себе не стал, И то, во что я верил — не обменял. [backing voices, almost like a toast] — Не обменял! Не стыдно свою жизнь пересказать И эту правду детям передать. [backing, slower, darker] — детям передать... [Chorus reprise] [fuller, more theatrical, crowd joining in] Пусть так — меня не так учили жить. Пусть так — за всё приходится платить. Чужого брать не приучили с ранних лет, И за слова — я сам держу ответ. Пусть так — меня не так учили жить. Пусть так — за деньги дружбу не купить. За каждый жест отвечу, за дела, И с гордостью ношу фамилию отца. [crowd, triumphant but still bitter] — Фамилию отца! [Final / Coda] [music thins, lead almost spits the lines, then rises] Чем больше гнут — тем стану гибче, Чем больше бьют — тем стану крепче. Пусть для других я вновь дурак, Зато я верил в каждый шаг. Я не искал пустых похвал, И то, что важно — не продал! [backing voices, slow, dark, final] — Не продал. [long, heavy pause] [sharp exhale, almost a pitying sigh] [spoken, with a crooked smile, almost conversational] Ну что ж... Чужого не держу в своих руках, Лишь принимать умею на себя чужой кулак, [pause] Но точно, вам скажу, я не дурак! Пусть так