(Oh…Oh…) [Verse 1] 漆黒の闇が The pitch-black darkness すぐそこまで迫りくる draws ever near 祈りを捧げよ Offer up your prayers この世界から闇を打ち払え Banish the darkness from this world, 目覚めよ、光輝く戦士よ！ Awaken, O warrior of radiant light! [Pre-Chorus] 君の心に響く、どんな叫びにも Every cry within your heart, 我はその呼び声に応えよう I will answer the call. 悪しき者を討ち、すべて蹴散らせ Smite the wicked, scatter them all, 光差す道となれ！ Become the shining path of light! [Chorus] 光へ向かえ！ Gooooo to the light! 我が打ち倒す！ I will striiiiike it down! 悪が立ち上がる、そのたびに Every tiiiime evil rises, 勇ましく進め！ Bravely go! (Bravely go!) 光へ向かえ！ Gooooo to the light! 我が打ち倒す！ I will striiiiike it down! 悪が立ち上がる、そのたびに Every tiiiime evil rises, さあ、勇ましく進め！ C'mon Bravely go! (Bravely go!) [Verse 2] 悪が世界を覆い尽くす時、人類の祈りは闇の中から紫の幻影を呼び覚ます。 When evil consumes the world, mankind’s prayers summon a violet phantom from the darkness. [Pre-Chorus] 夜の闇のごとき漆黒の装甲を纏うその者―正義の救世主か……それとも、悪の使者か？ Clad in armor black as night—is it a savior of justice… or a herald of evil? [Fina Chorus] 光へ向かえ！ Gooooo to the light! 我が打ち倒す！ I will striiiiike it down! 悪が立ち上がる、そのたびに Every tiiiime evil rises, 勇ましく進め！ Brave, go! (Bravely go!) 光へ向かえ！ Gooooo to the light! 我が打ち倒す！ I will striiiiike it down! 悪が立ち上がる、そのたびに Every tiiiime evil rises, さあ、勇ましく進め！ C'mon Brave, go! (Bravely go!)
