[Verse 1] I don’t know where this road will lead But I can feel it calling me 昨日の涙もそのままで I’ll carry them and still believe Every mistake, every wrong turn Has something left for me to learn 遠回りしたその先で A brighter sky is waiting there [Pre-Chorus] When the fear is getting louder And doubt is in my mind 心の声を聞けば The answer I can find [Chorus] Don’t be afraid of making mistakes 信じたまま進め Even when the wind blows hard Never let go of your dream Keep moving on, keep moving on その一歩が未来になる No matter how far the road may be Just believe and you’ll be free [Verse 2] Some days everything goes wrong Some days I don’t feel strong それでも前を向けば A new beginning comes along Every scar becomes a story Every loss becomes a light あきらめないその気持ちが Will guide you through the night [Bridge] Raise your voice Raise your hands 恐れなんて追い越して One more chance One more step まだ見ぬ世界へ Even if you fall again 立ち上がればいい That’s the way the dream survives That’s the way we fly [Final Chorus] Don’t be afraid of making mistakes 信じたまま進め Through the storm and through the rain Keep the fire in your heart Keep moving on, keep moving on その光を消さないで The future’s waiting just ahead Open your wings and fly 信じたまま進め 夢をつかむその日まで Believe in yourself And go!