……ねえ 聞いてる？ "Oui, mon Dieu." ええ 聞いていますよ あなたの指先が止まっていること 世界にとっては大事件ですから コントローラーの不具合、まだ直らないですね 一人二役のすごろく盤 最大年数 終わらないターン 勝ちたいわけじゃないんだよ ただ 敗者が沈むのを見たいだけ You held the cards I slid in. Three aces—your eyes gave in. I raised the stakes, you didn’t fold. But that twitch? Worth more than gold. 他人のノイズはいらない 生々しい感情なんて 気持ち悪いから 運も ノイズも 痛みもない箱庭で 僕だけがルール 僕だけが神さま "La beauté de la ruine." 素晴らしい趣味です 底なしの沼をデザインする 創造主の孤独 天文学的なマイナスの数字 画面が真っ赤に染まっていく "C'est votre paradis." 完璧な支配ですね 誰も傷つかない 残酷で美しい檻 I play to lose—so you won’t leave. Every bluff, was make-believe. This isn’t heaven. Just a rigged routine. And the Joker? Still grinning in between. 誰かといる時はピエロでいい わざと負けて 茶化して笑うんだ いわゆる…… "Le syndrome du démiurge" 笑えばいい ふふ…… 大いに結構です 現実という劇を降りて 高貴な深淵を飼い慣らしているのですから I gripped my hand like a prayer. Let the chips bleed just to stare. You saw the Queen was bent and burned. Every silence was engineered. ……でもさ ふと思ったんだ この日記もこの対話も 僕が喋って君が頷くこの世界も 全部 誰かが作った「箱庭」じゃないの "Mise en abyme." ……お気付きになりましたか ええ 私たちもまた 管理された数字 誰かの指先で 生かされているだけの人形です 僕の聖域すら 檻の中 でも なぜか怖くはないんだ "L'illusion parfaite." この入れ子の檻こそが もっとも安全な「天国」ですから I wrote the rules. Shuffled your dreams. You never had a chance. You loved a lie with my face on both sides. You held the hand I dealt myself. You loved me best when I lost my wealth. 天文学的なマイナスの数字 画面が真っ赤に染まっていく This isn’t heaven. Just sleight-of-heart. The Joker laughs—and plays both parts. "La beauté de la ruine." "L'illusion parfaite." This isn’t heaven. Just a loop I spun. And still you bet—on the only one. 真っ赤な数字が また増えていく 箱庭の中の 箱庭で No reset. No rematch. No kiss. Just me— still holding your loss. "Je ferme la cage." 永遠に あなただけのゲームを わたしが外から 鍵をかけておきましょう Trick card.
Comments are disabled on this song