SageOwlさんの楽曲『Ask me why #Varigner』のストーリーにインスピレーションを頂いて、初Varignerです。是非お聴きください。 ■Ask me why #Varigner https://suno.com/song/669e96ea-afd2-488b-a3e6-f30a0fe07343 ■SageOwl https://suno.com/@fgfg2486 ■J-popの館（J-pop Museum） https://suno.com/@jpop_no_yakata ———————————— [Verse 1] 正しさに 背中を押されて 歩んできた 真っ直ぐな道 眩しい太陽に 照らされても 温もりは すり抜けてくだけ [Pre-Chorus 1] 変わってく 景色に 流されて 零れ落ちた物は何？ 夕日が沈んだ 空の下 残り火が 揺れている [Chorus 1] 回る世界で 僕を探して 暗闇に 残った灯りで 回る世界で 迷いながら 選んだ道を 歩いていくんだ 壊れた欠片を 拾い上げて 冷たさに 光を灯して [Verse 2] 見上げた窓に流れ星 ガラス越しの夜空に 映るのは いつか僕たちが憧れた 引かれた線なんか 無い未来 [Pre-Chorus 2] 正しさの為に 切り捨てた もう埋まらない 胸の穴 歩んだ道を 振り向けば 欠片たちが 問いかける [Chorus 2] 回る世界で 君を想って 違う痛みを 抱いた涙を 回る世界で 知りもしないで 僕は何を 守ってきたんだろう 僕らは今日を 生きているのに ああ 朝日が昇る [Bridge] 背中合わせに 歩いた距離が どれほど 僕らを 遠ざけても この星が描く 理は それさえ 近づく道だから [Final Chorus] 回る世界で 君を探して 違う季節を 過ごした先に 回る世界で 僕を見つけて 今は離れた 道の途中で 回る世界で 手を伸ばすから その場所から 声を聞かせて ガラスの心を 温めて 僕らは また 巡り合う [Outro] 僕らは 巡り合う ———————————— "In the Revolving World" [Verse 1] Pushed from behind by what is right The straight path I have walked Even when illuminated by the dazzling sun The warmth just slips through [Pre-Chorus 1] Swept along by the changing scenery What has fallen away? Under the sky where the sunset has sunk The remaining embers are trembling [Chorus 1] In the revolving world, searching for me With the light that remained in the darkness In the revolving world, while wandering I will walk the path I chose Picking up the broken fragments Lighting the coldness with light [Verse 2] A shooting star in the window I looked up at What is reflected in the night sky beyond the glass Is the future we once longed for A future with no drawn lines [Pre-Chorus 2] What I discarded for the sake of what is right A hole in my chest that can no longer be filled When I look back at the path I have walked The fragments ask me [Chorus 2] In the revolving world, thinking of you The tears that held a different pain In the revolving world, without even knowing What have I been protecting? Even though we are living today Ah, the morning sun rises [Bridge] The distance we walked back to back No matter how much it takes us away from each other The principle drawn by this planet Because even that is a path that brings us closer [Final Chorus] In the revolving world, searching for you At the end of having spent different seasons In the revolving world, find me In the middle of the path that is now separated In the revolving world, because I will reach out my hand Let me hear your voice from that place Warm my glass-like heart We will meet again [Outro] We will meet again ———————————— 「돌아가는 세계에서」 [Verse 1] 올바름에 등을 떠밀려 걸어온 곧은 길 눈부신 태양에 비춰져도 온기는 빠져나갈 뿐 [Pre-Chorus 1] 변해가는 풍경에 휩쓸려 흘러 떨어진 것은 무엇일까? 저녁 해가 진 하늘 아래 남은 불씨가 흔들리고 있다 [Chorus 1] 돌아가는 세계에서 나를 찾아 어둠 속에 남은 불빛으로 돌아가는 세계에서 헤매면서 선택한 길을 걸어가는 거야 부서진 조각들을 주워 올려 차가움에 빛을 밝히고 [Verse 2] 올려다본 창에 별똥별 유리 너머의 밤하늘에 비치는 것은 언젠가 우리가 동경했던 그어진 선 따위 없는 미래 [Pre-Chorus 2] 올바름을 위해 잘라 버린 것 이제는 메울 수 없는 가슴의 구멍 걸어온 길을 돌아보면 조각들이 묻고 있다 [Chorus 2] 돌아가는 세계에서 너를 생각하며 다른 아픔을 품은 눈물을 돌아가는 세계에서 알지도 못한 채 나는 무엇을 지켜온 걸까 우리는 오늘을 살아가고 있는데 아아, 아침 해가 떠오른다 [Bridge] 등을 맞대고 걸어온 거리가 얼마나 우리를 멀어지게 해도 이 별이 그리는 이치는 그것마저 가까워지는 길이니까 [Final Chorus] 돌아가는 세계에서 너를 찾아 다른 계절을 보낸 끝에 돌아가는 세계에서 나를 찾아 지금은 떨어진 길의 도중에서 돌아가는 세계에서 손을 뻗을 테니까 그곳에서 목소리를 들려줘 유리 같은 마음을 따뜻하게 해줘 우리는 다시 만나게 될 거야 [Outro] 우리는 다시 만나게 된다 ———————————— 「在旋轉的世界裡」 [Verse 1] 被正確性從背後推著 走過來的筆直道路 即使被耀眼的太陽照耀 溫暖也只會穿透而過 [Pre-Chorus 1] 被不斷變化的景色沖走 零落下來的東西是什麼？ 在夕陽沉下的天空之下 餘下的火種正在搖曳 [Chorus 1] 在旋轉的世界裡 尋找我 用留在黑暗中的燈光 在旋轉的世界裡 一邊迷惘 走著自己選擇的道路 拾起破碎的碎片 在寒冷中點亮光芒 [Verse 2] 仰望的窗上有流星 映照在玻璃另一側的夜空中的是 曾幾何時我們所憧憬的 沒有被劃出的線的未來 [Pre-Chorus 2] 為了正確性而捨棄的 再也無法填補的胸口空洞 回頭望向走過的道路 碎片們正在追問 [Chorus 2] 在旋轉的世界裡 想著你 承載著不同痛楚的眼淚 在旋轉的世界裡 連知道都不知道 我究竟守護了什麼呢 明明我們正活在今天 啊啊 朝陽升起 [Bridge] 我們背對背走過的距離 無論讓我們彼此遠離多少 這顆星描繪的道理 因為就連那也是一條靠近的道路 [Final Chorus] 在旋轉的世界裡 尋找你 在度過不同季節之後 在旋轉的世界裡 找到我 在如今分離的道路途中 在旋轉的世界裡 因為我伸出手 從那個地方讓我聽見你的聲音 溫暖玻璃般的心 我們再次相遇 [Outro] 我們相遇
