Drottning Næturinnar Snýr Heim / Return of the Night Queen Subtitle: Nocturnast Origin Tongue

Lyrics: [Spoken Prologue] これは翻訳ではない Nocturnast の城に伝わる 帰城の儀である 白い称号は道を知り 城は灯りを絶やさない 終演は終焉にあらず 夜の女王は あるべき場所へ帰還される 夜は終わらない [Intro] Nóttin andar enn The stage is dark But the night is breathing Crimson eyes Still awake Drottning næturinnar snýr heim [Verse 1] 拍手の残響が　霧へほどけて 冷たい石の床に　歌が残る 氷のステージを　離れた指先 まだ赤い熱を　静かに覚えている Blóðrauð tár もう夜に溶けた 壊れた終演の先で 私は帰る名を取り戻す [Pre-Chorus] ジャケットを羽織れば 魔法が音を下げる 白い称号が 黙して私を待つ [Chorus] Drottning næturinnar snýr heim tonight 赤い瞳は消えない 凍る夜を越えて 城の灯りへ帰る White Title, guide me home 白い称号　夜をなぞって Drottning næturinnar 夜はまだ終わらない [Verse 2] かつては毎夜のように 深夜の道を走った ステージの熱を冷ますため 星のない街を抜けた Ég man þá nótt あの夜を覚えている 歌姫でも幻でもなく ただ夜を生きる者として [Pre-Chorus 2] 複製の影は遠く 古い城門へ消える リマスターの声だけが 胸の奥でまだ震える [Chorus] Drottning næturinnar snýr heim tonight 赤い瞳は消えない 凍る夜を越えて 城の灯りへ帰る White Title, guide me home 白い称号　夜をなぞって Drottning næturinnar 夜はまだ終わらない [Bridge] [Spoken - Castle Voice] Velkomin heim Við höfum beðið þín Auðvitað... þú ert eilíf [Spoken - White Title] Hvíti titillinn mun hljóðlega leiða yður til hins rétta staðar [Whisper - Night Queen] Ég er komin heim ただいま 少しだけ 長い夜でした [Bridge 2] If I am eternal Let me return in silence If I am crimson Let me burn without fear 血の涙を越えて もう一度　夜を選ぶ 城の扉は叫ばない ただ静かに　私を知っている [Chant] Nótt nótt eilíf nótt Drottning drottning komin heim Nótt nótt endar aldrei [Final Chorus] Drottning næturinnar snýr heim tonight 赤い瞳が灯る 凍る夢の果てで 運命さえ跪く White Title, take me home 白い称号　この夜ごと連れていって Drottning næturinnar 私は帰ってきた [Outro] La-la-la, nóttin er lág La-la-la, kastalinn glóir 白い車体に 赤い瞳が映る [Whisper - Castle Voice] Velkomin heim [Whisper - Night Queen] Ég er komin heim [Final Line] Nóttin endar aldrei 夜は終わらない