But why do I always feel like I'm in the twilight zone? I always feel like somebody's watching me I'm a loser tonight Kimi wa sora no Boku wa yari Jitto mitsumeau futari da yo 誰が見つめてるの? ねえ教えて、影の向こうに誰がいるの? いったい誰が僕に視線を向けているの? Why do I always feel like somebody's watching me I have no privacy Oh tell me Is it just a dream All I want is quiet time in the place that I call mine, But why does it always feel like I’ve crossed some unseen line, and— I always feel like somebody's watching me I hide myself away but they can see me from behind When I get back late at night, I lock everything up tight. Calls keep coming in and I don’t want to reply, Can the faces in the screen look back through it at me, Or am I just spooked by my own mind’s reply? When I’m in the bathroom, I hesitate and stand still, Afraid that if I blink I’ll see someone against their will. They say I’m overthinking, That I’m wound up too much, But maybe those scenes from old movies Got stuck inside my head and won’t let go— But I always feel like somebody's watching me Is it just me But I can't shake this feeling 誰かが僕をからかっているの? 誰が僕を見つめている? もうわからない 向かいの家の人? 誰が覗いている? 配達の人まで気になる (ねえ教えて、誰が僕を見てるの) 落ち着けないこの感じ ああ、頭の中がぐちゃぐちゃだ—今僕を見てるのは誰? (誰?)どこかの役所? Tell me is it just a dream Cause I don't have no privacy 教えて、これは夢なの? Somebodys watching me Clock ticks and I can see a movement through the screen 誰かが僕をからかっているの? いつも感じる、この視線の気配 いつも感じる、逃げ場のない世界 そんなはずないって言ってほしい それでもまだ感じてしまう 誰かの視線を