⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ Cette ch𝐚nson s’inspire du poème « L𝐚 Tristesse de l𝐚 Lune » tiré du recueil « Les Fleurs du M𝐚l » de Ch𝐚rles B𝐚udel𝐚ire. ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ ⊙ PA𝘙O𝙇𝐸𝗦 𝗗𝐸 𝗣𝐀𝗡T𝙃ER𝐀 ⊙ ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Je veille… Je veille sur toi… Dans l’ombre… Je respire ton nom… ⊙►══◄⊙ ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Du haut du ciel, je te regarde Nuit après nuit, penché sur l’encre noire Tes yeux sombres soulèvent ma lumière Et mon silence tremble dans l’ivoire 🌛⊙🌜 Tu me supplies sans me connaître Tes mots frappent ma peau d’argent Chaque soupir traverse l’éther Et me consume lentement ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Tu lèves les yeux Et je frémis Tu prononces un vœu Et je descends… ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Je suis la lune interdite Je suis la flamme dans ta nuit Je suis la larme infinie Que tu recueilles sans savoir 🌛⊙🌜 Regarde-moi Appelle-moi Encore… Encore… ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Je marche parmi les ombres Muette… Blanche… Étrangère à ta terre Je montre ton cahier Et les mots coulent Comme une marée secrète Tu crois rêver… Mais c’est moi ⊙►══◄⊙ ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Je n’ai pas le droit de te toucher Je n’ai pas le droit de rester Mais chaque nuit je m’alourdis Moins lumière… Plus chair… 🌛⊙🌜 Tu m’apprends ton nom Je l’apprends dans le vent Je le garde Sous ma langue de silence 🌛⊙🌜 Puis un soir… Je le murmure (Ton nom, ton nom, ton nom…) ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Interdite Interdite Interdite aux mortels Mais attirée Par ton feu cruel ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Deux lances brillent dans le noir Argent froid contre ton espoir Ne bougez pas… C’est mon choix Tes lèvres contre les miennes Et l’univers bascule Chaleur Chair Choc Silence ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Je tombe Je tombe dans ton monde Plus astre Plus reine 🌛⊙🌜 Juste femme Sous tes mains Si je perds le ciel Je gagne ton cœur 🌛⊙🌜 Une larme roule Clair fragment Pierre de lune Nouveau serment Encore… Encore… ⊙►══◄⊙ ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Je ne brille plus au-dessus de toi… Je ne brille plus au-dessus de toi… (Je ne brille plus au-dessus de toi…) Je respire près de toi Et dans tes yeux gris Je vois (Ouh…) 🌛⊙🌜 Un avenir Sans nuit… (Sans nuit…) ⊙►══◄⊙ ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ 🌛 TRANSLATION 🌜 ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ I watch over you… I watch over you… In the shadows… I breathe in your name… ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ From the heavens above, I watch you Night after night, bent over the black ink Your dark eyes lift my light And my silence trembles in the ivory 🌛⊙🌜 You plead with me without knowing me Your words strike my silver skin Each sigh crosses the ether And slowly consumes me ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ You raise your eyes And I tremble You utter a wish And I Come down… ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ I am the forbidden moon I am the flame in your night I am the infinite tear That you gather without knowing 🌛⊙🌜 Look at me Call me Again… Again… ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ I walk among the shadows Silent… White… A stranger to your land I show you your notebook And the words flow Like a secret tide You think you're dreaming… But it's me ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ I have no right to touch you I have no right to stay But each night I grow heavier Less light… More flesh… 🌛⊙🌜 You teach me your name I learn it in the wind I keep it Beneath my tongue of silence 🌛⊙🌜 Then one evening… I whisper it (Your name, your name, your name…) ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Forbidden Forbidden Forbidden to mortals But drawn By your cruel fire ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ Two spears gleam in the dark Cold silver against your hope Don't move… It's my choice Your lips against mine And the universe tips its scales Heat Flesh Shock Silence ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ I fall I fall into your world No longer a star No longer a queen 🌛⊙🌜 Just woman Under your hands If I lose the sky I win your heart 🌛⊙🌜 A tear rolls Clear fragment Moonstone New vow Again… Again… ⊙►══🌛⊙🌜══◄⊙ I no longer shine above you… I no longer shine above you… (I no longer shine above you…) I breathe near you And in your gray eyes I see 🌛⊙🌜 One future Without night… (Without night…) ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ 🎶We are the **StorytellerZ** – the German hub for Suno artists. 🗒️You can find us on Discord: 👉 https://discord.gg/storytellerz ❤️We look forward to seeing you! Wir freuen uns auf Dich! ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙ ⊙►════◄⊙🌛⊙►════◄⊙🌛⊙🌜⊙►════◄⊙🌜⊙►════◄⊙
