🎵 “MERITS IN THE DARK” — English Version Verse 1 I hear the hum of broken ventilators, red numbers flashing warnings of my failures. The cavern breathes like some forgotten creature, every strike of my pickaxe repeats the same feature. Hadanite glowing like a promise of escape, but every step I take just tightens up the weight. Pre-Chorus And the blue light guides me slowly forward, through twisted roots and rusted corridors. Every code becomes a fragile doorway, every jump a risk I carve into my story. Chorus Merits in the dark, my freedom is a countdown falling apart. Merits in the dark, running while the whole world shakes in this one spot. If I fall here no one will hear the spark, but still my heartbeat echoes on: merits in the dark. Verse 2 Oxygen dropping, twelve percent remaining, broken dispensers, another task complaining. Distant voices, footsteps in the shadows, in these mines there’s never peace, only echoes. A datapad tells the tale of one who failed, another dreams of Cassel, a life unveiled. Pre-Chorus And the blue plant shows me where to climb, the yellow paint whispers “you’re on time.” Every wall becomes a tired riddle, but my pulse speeds up, I won’t stay in the middle. Chorus Merits in the dark, my freedom is a countdown falling apart. Merits in the dark, running while the whole world shakes in this one spot. If I fall here no one will hear the spark, but still my heartbeat echoes on: merits in the dark. Bridge And when I reach the trembling fan, I know it’s the last threshold of the plan. A code scribbled on a dusty window, a leap into the void, a brand‑new tempo. Final Chorus Merits in the dark, now the night becomes an open skyline. Merits in the dark, leaving Klescher like a half‑forgotten lifetime. And as the wind carries me far from the mark, I feel my life returning sharp: merits in the dark.
