Seven-Eleven Halo #2 (🐇Back Alley Synapse Mix )

Description: ⌚️3:17 AM A wanders through rain-soaked back alleys. At the end of every path, the same convenience store awaits. "Seven-Eleven Halo - Back Alley Synapse Mix" is an Intelligent DnB × Jazzstep remix that drifts through a nocturnal maze of memory, déjà vu, and forgotten signals. "Welcome back..." ----- ⌚️午前3:17 雨上がりの路地裏を歩きさまよう。 辿り着くのは、なぜか何度も現れる同じコンビニ。 『Seven-Eleven Halo - Back Alley Synapse Mix』は、 記憶とデジャヴ、忘れ去られた信号が交差する都市の迷宮を描く Intelligent DnB × Jazzstep Remix である。 「オカエリ...」 -------------------------------- Lyric Japanese translation is below. -------------------------------- 　 [Back Alley] "Neo Tokyo Underground City..." "Seven-Eleven Halo..." "Signal detected..." ー [Convenience Store] Astral Projection? Honed her mind like a weapon Starry eyes turned to heaven Lost herself at the seven eleven Fluorescent lights and questions Searching aisles for a lesson Something in her chest kept pressing Like a second resurrection ー [Fluorescent Corridor] She said she on that real shit Can you feel it Haven't felt it since I was a kid Sippin truth from the id My crown got popped like a lid Couldn't stop it, I hid But you can't run from within ー [Memory Loop] Same river different name Same soul different frame You keep coming back the same Till you remember why you came Can't run Can't run Can't run from within The light was never lost You just forgot to let it in ー [Déjà-vu Corridor] Time skip Mind slippin again You forgot your mission again Born into the same old skin Different face same origin Searching outside what lives within You been here before You'll be here again ー [BREAKDOWN: Empty Platform] "Aisle seven..." "You've been here before..." "Welcome back..." ー [Memory Loop] Same river different name Same soul different frame You keep coming back the same Till you remember why you came Can't run Can't run Can't run from within The light was never lost You just forgot to let it in Government made fractals Intergalactic particles of matter Every truth they tried to scatter Lives inside her Always had her Crown intact They couldn't shatter What was never theirs to have her ー [Awakening] Can't run Can't run Can't run from within She remembered She remembered What she'd always been Not the body Not the lesson Not the seven eleven Just the light Just the light Just the light Turned back toward heaven "Welcome back..." [End] -------------------------------- Lyric Japanese translation is below. -------------------------------- 　 【路地裏】 「ネオ東京地下街…」 「セブンイレブン・ハロー…」 「信号検出…」 ー 【コンビニ】 幽体離脱? 彼女は心を、武器のように研ぎ澄ませた 星を映した瞳は天へ向けられていた セブンイレブンの光の中で自分を見失った 蛍光灯の唸りと、終わらない問いかけ 答えを探して、棚のあいだを歩く 胸の奥で、何かが押し続けている まるで、二度目の目覚めのように ー 【蛍光灯の回廊】 彼女は言った「これは本物だ」 感じるかい？ 子供の頃から失っていた感覚を 無意識の奥底から真実をすくい上げる 頭の蓋が開くように、意識が弾けた 止められなかった、隠れようとしても 自分自身からは、逃げられない ー 【記憶のループ】 同じ川、違う名前、同じ魂、違う器 君は何度でも、同じ場所へ戻ってくる なぜここへ来たのか？ 思い出すその時まで 逃げられない、逃げられない 自分自身からは、光は失われていない ただ、受け入れることを忘れていただけ ー 【既視感の回廊】 時間が飛ぶ 意識がまた滑り落ちる 君はまた使命を忘れた 同じ魂を抱えたまま、新しい人生へ生まれる 違う顔、同じ起源 内側にあるものを、外に探し続ける 君は前にもここにいた そしてまた戻ってくる ー 【ブレイクダウン：誰もいないホーム】 「7番通路…」 「あなたは前にもここにいた…」 「おかえり…」 ー 【記憶のループ】 同じ川、違う名前、同じ魂、違う器 君は何度でも、同じ場所へ戻ってくる なぜここへ来たのか 思い出すその時まで 逃げられない、逃げられない 自分自身からは、光は失われていない ただ、受け入れることを忘れていただけ 誰かが描いた、無限のフラクタル 銀河を漂う、無数の粒子 散らされた真実は、ずっと彼女の中にあった 最初から 王冠は壊れていない 誰にも壊せなかった そもそも、奪えるものではなかったから ー 【覚醒】 逃げられない、逃げられない 自分自身からは　 彼女は思い出した、思い出した 本当の自分を 身体ではない 教訓でもない セブンイレブンですらない ただの光。 　ただの光。 　　ただの光。 再び天へ向かう光。 「おかえり…」 [End]