Eternità

Sussurri dolci nel vento, il tuo nome vibra in me, tra le ombre di un istante, trovo sempre te. Le tue mani, come petali, sfiorano il mio viso, nei tuoi occhi ho scoperto il mio paradiso. E se il tempo scivolasse via, resterei con te, anima mia. Nel silenzio di un’eternità, il nostro amore vivrà. Ogni passo che ho tracciato, hai camminato accanto a me, le tue risate come pioggia, cadevano sul mio perché. Ti vedo tra le lacrime, ogni giorno ti sto accanto, non lasciare che il dolore cancelli il nostro canto. E se il tempo scivolasse via, resterei con te, anima mia. Nel silenzio di un’eternità, il nostro amore vivrà. Ti ho cercata tra le stelle, ogni notte ti ho parlato, nelle pieghe del silenzio il tuo cuore ho trovato. Non c’è fine al nostro viaggio, né un addio da pronunciare, il tuo amore mi consuma, la tua voce mi fa amare. Fino alla fine del tempo, oltre la vita e il tormento. Aspettami nel vento, ti raggiungerò… lo sento. ==================================== Translation in English (roughly) : Soft whispers in the wind, your name resonates in me, between the shades of a moment, there's always you. Your hands, like petals, softly touch my face, in your eyes I found my paradise. And if time slipped away, I would stay with you, oh soul of mine. In the silence of an eternity, our love will live on. Every step I took, you walked beside me, your laughter like rain, fell on my many why. I see you through tears, every day I'm beside you, don't let pain make you forget our song. And if time slipped away, I would stay with you, oh soul of mine. In the silence of an eternity, our love will live on. I looked for you among the stars, every night I spoke to you, in the folds of silence I found your heart. There is no end to our journey, nor a farewell to say. Your love consumes me, your voice makes me love. Until the end of time, beyond life and torment. Wait for me in the wind, I will join you… I can feel it.