Song Cover Image

02 FIND PEANCE, KNOW LOVE — (ZUPER WOK ANTHEM)

[Intro — EN] I breathe in / I breathe out Peace is not a miracle, it’s a muscle. Tonight I train it. Tonight I stay soft. [Verse 1 — EN/FR] My head was a storm, now I listen to my belly (j’écoute mon ventre, il parle en code, il parle vrai) I walk slow in a fast world (I let the noise fall / je laisse le bruit glisser) My heart unlocks when I stop pretending I don’t fight the wind anymore, I bend (j’arrête de serrer, j’apprends à descendre) [Bridge — DE] Ich atme tiefer, Ruhe wächst wie Licht im Körper. Ich werde leichter, Liebe wird wieder möglich. [Refrain — EN/FR] Find peace — in your bones Know love — in your breath (la paix n’est pas loin, elle est là, elle attend) Find peace — under the skin Know love — again and again (l’amour revient quand tu t’ouvres vraiment) [Verse 2 — PT/IT] Eu sinto o corpo falar, suave, devagar, o mundo corre mas eu fico a flutuar. Non corro più dietro al dolore, apro la porta al calore, la pelle vibra, il cuore si stira, respira, respira… é agora. [Drop — JP/EN] 静かに… ここにいる (shizuka ni… koko ni iru / quietly… I’m here) I am not afraid of tenderness anymore. [Refrain — EN/FR] Find peace — in your bones Know love — in your breath (le calme devient force, le cœur devient route) Find peace — in your belly Know love — fully, softly (l’amour te traverse comme une lumière lente) [Outro — Multilingue mantra] Peace in the belly Liebe im Herz Amor na pele 愛の呼吸 Pace nel sangue Love in motion, Peace in action, I find you — I find me.