От Кагула до Измаила / Kagul’dan İsmail’e

+ Show full styles

[INTRO — MALE RUSSIAN]

Две войны над Чёрным морем гремели,
Над Дунаем орудия пели.
От КагУ́ла до стен ИзмаИ́ла —
Так эпоха орудьями говорила.

[VERSE 1 — MALE RUSSIAN]

У ЛА́рги РумЯ́нцев удар рассчитал,
КарЭ́ под огнём наступать приказал.
КагУ́л. ЯнычА́ры идут напролом,
Но русский порядок встречает огнём.

Под пушечный гром наступали полкИ́,
Тесня янычА́р всё дальше от рекИ́.
За натиском натиск, за боем бой —
И к вечеру дрогнул османский строй.

[VERSE 2 — MALE TURKISH]

Larga'da sabah erken, ovanın üstü duman,
Kagul'da saflar kırıldı, dayanmak zordu o an.
“Safı bırakma, dayan!” diye yükseldi ferman,
Topların sesi büyüdü, sarsıldı bütün meydan.

[VERSE 3 — MALE RUSSIAN]

ЧесмА́. В тесной бухте османский флот,
Над морем июльская ночь настаёт.
ОрлО́в дал приказ приготовиться к бою,
СпирИ́дов повёл корабли за собою.

Огонь переходит от судна к судну,
И зарево режет ночную волну.
К рассвету над бухтой редеет пожар —
Османскому флоту нанесён тяжкий удар.

[CHORUS — MALE RUSSIAN]

От КагУ́ла до ИзмаИ́ла — через порох, редУ́ты и вал,
От ЧесмЫ́ до КалиА́крии — над морем орудийный шквал.
РумЯ́нцев, ПотЁ́мкин, СувО́ров вели полкИ́,
СпирИ́дов, УшакО́в выводили в бой корабли.

[VERSE 4 — MALE RUSSIAN]

Прошли годы мира — и снова война,
Над Чёрным морем загрохотала она.
ПотЁ́мкин под ОчА́ков стягивал силы,
Осадные пушки по крепости били.

Зимою на приступ поднялись полкИ́,
И гром докатился до самой рекИ́.
Победа досталась тяжёлой ценой,
ОчА́ков был взят той суровой зимой.

[VERSE 5 — MALE RUSSIAN]

ФокшА́ны. СувО́ров пришёл на подмогу,
Союзные части врагу закрыли дорогу.
У РЫ́мника враг превосходил их числом,
Но был опрокинут решительным броском.

СувО́ров ударил по разным частям,
Не дал соединиться османским войскам.
Внезапность и скорость решили исход,
И дальше к Дунаю продолжен поход.

[VERSE 6 — MALE TURKISH]

Fokşan'da haber geldi: Ruslar hızla geliyor,
Rimnik'te hatlarımız birer birer çözülüyor.
Ama Tuna hâlâ burada, İsmail hâlâ bizim,
Surlar ayakta kaldıkça bitmedi mücadelemiz.

[BRIDGE — MALE RUSSIAN]

ИзмаИ́л над Дунаем — крепость и вал,
Османский гарнизО́н её крепко держал.
СувО́ров потребовал крепость отдать,
Ответ был один: будем насмерть стоять.

Шесть дней — подготовка. Рассвет — и сигнал.
Колонны пошли на укреплённый вал.
КартЕ́чь разрывала атакующий строй,
Колонна за колонной вступала в бой.

[BRIDGE — MALE TURKISH]

İsmail'in surlarında gün doğmadan savaş var,
Her kapıda hücum sesi, her tarafta ateş var.
“Dayanın, surları terk etmeyin!” emri yankılandı,
Gün uzadı, sesler sustu, İsmail sonunda alındı.

[VERSE 7 — MALE RUSSIAN]

У КЕ́рчи османский удар отразили,
У ТЭ́ндры эскА́дру врага разгромили.
КалиА́крия — снова решительный бой,
УшакО́в повёл корабли за собой.

Меж берегом и неприятельским строем прошёл,
Для дерзкой атаки позицию нашёл.
Не дал перестроиться вражеским судам,
И залпы ударили точно по рядам.

[FINAL CHORUS — MALE RUSSIAN]

От КагУ́ла до ИзмаИ́ла — через порох, редУ́ты и вал,
От ЧесмЫ́ до КалиА́крии — над морем орудийный шквал.
СпирИ́дов — ЧесмА́ и пылающий флот,
УшакО́в — КалиА́крия, дерзкий обход.

РумЯ́нцев, ПотЁ́мкин, СувО́ров вели полкИ́,
Через степи, редУ́ты, к дунайской рекИ́.
Когда отгремел заключительный бой,
Я́сский мир подвёл черту под войной.

[OUTRO — MALE RUSSIAN]

По Днестру граница прошла наконец,
И долгой войне наступил там конец.
От ЛА́рги, КагУ́ла до чёрной волны —
Остался в истории след той войны.

3585/7500

🇷🇺⚔️ 🇹🇷 От воцарения Романовых до величия империи — слушай плейлист «Романовы и Российская империя» по ссылке: https://suno.com/playlist/942a9fdf-58c0-4f76-8bb0-228a33011f3e🥁🎸🎻 [INTRO — MALE RUSSIAN] Две войны над Чёрным морем гремели, Над Дунаем орудия пели. От КагУ́ла до стен ИзмаИ́ла — Так эпоха орудьями говорила. [VERSE 1 — MALE RUSSIAN] У ЛА́рги РумЯ́нцев удар рассчитал, КарЭ́ под огнём наступать приказал. КагУ́л. ЯнычА́ры идут напролом, Но русский порядок встречает огнём. Под пушечный гром наступали полкИ́, Тесня янычА́р всё дальше от рекИ́. За натиском натиск, за боем бой — И к вечеру дрогнул османский строй. [VERSE 2 — MALE TURKISH] Larga'da sabah erken, ovanın üstü duman, Kagul'da saflar kırıldı, dayanmak zordu o an. “Safı bırakma, dayan!” diye yükseldi ferman, Topların sesi büyüdü, sarsıldı bütün meydan. [VERSE 3 — MALE RUSSIAN] ЧесмА́. В тесной бухте османский флот, Над морем июльская ночь настаёт. ОрлО́в дал приказ приготовиться к бою, СпирИ́дов повёл корабли за собою. Огонь переходит от судна к судну, И зарево режет ночную волну. К рассвету над бухтой редеет пожар — Османскому флоту нанесён тяжкий удар. [CHORUS — MALE RUSSIAN] От КагУ́ла до ИзмаИ́ла — через порох, редУ́ты и вал, От ЧесмЫ́ до КалиА́крии — над морем орудийный шквал. РумЯ́нцев, ПотЁ́мкин, СувО́ров вели полкИ́, СпирИ́дов, УшакО́в выводили в бой корабли. [VERSE 4 — MALE RUSSIAN] Прошли годы мира — и снова война, Над Чёрным морем загрохотала она. ПотЁ́мкин под ОчА́ков стягивал силы, Осадные пушки по крепости били. Зимою на приступ поднялись полкИ́, И гром докатился до самой рекИ́. Победа досталась тяжёлой ценой, ОчА́ков был взят той суровой зимой. [VERSE 5 — MALE RUSSIAN] ФокшА́ны. СувО́ров пришёл на подмогу, Союзные части врагу закрыли дорогу. У РЫ́мника враг превосходил их числом, Но был опрокинут решительным броском. СувО́ров ударил по разным частям, Не дал соединиться османским войскам. Внезапность и скорость решили исход, И дальше к Дунаю продолжен поход. [VERSE 6 — MALE TURKISH] Fokşan'da haber geldi: Ruslar hızla geliyor, Rimnik'te hatlarımız birer birer çözülüyor. Ama Tuna hâlâ burada, İsmail hâlâ bizim, Surlar ayakta kaldıkça bitmedi mücadelemiz. [BRIDGE — MALE RUSSIAN] ИзмаИ́л над Дунаем — крепость и вал, Османский гарнизО́н её крепко держал. СувО́ров потребовал крепость отдать, Ответ был один: будем насмерть стоять. Шесть дней — подготовка. Рассвет — и сигнал. Колонны пошли на укреплённый вал. КартЕ́чь разрывала атакующий строй, Колонна за колонной вступала в бой. [BRIDGE — MALE TURKISH] İsmail'in surlarında gün doğmadan savaş var, Her kapıda hücum sesi, her tarafta ateş var. “Dayanın, surları terk etmeyin!” emri yankılandı, Gün uzadı, sesler sustu, İsmail sonunda alındı. [VERSE 7 — MALE RUSSIAN] У КЕ́рчи османский удар отразили, У ТЭ́ндры эскА́дру врага разгромили. КалиА́крия — снова решительный бой, УшакО́в повёл корабли за собой. Меж берегом и неприятельским строем прошёл, Для дерзкой атаки позицию нашёл. Не дал перестроиться вражеским судам, И залпы ударили точно по рядам. [FINAL CHORUS — MALE RUSSIAN] От КагУ́ла до ИзмаИ́ла — через порох, редУ́ты и вал, От ЧесмЫ́ до КалиА́крии — над морем орудийный шквал. СпирИ́дов — ЧесмА́ и пылающий флот, УшакО́в — КалиА́крия, дерзкий обход. РумЯ́нцев, ПотЁ́мкин, СувО́ров вели полкИ́, Через степи, редУ́ты, к дунайской рекИ́. Когда отгремел заключительный бой, Я́сский мир подвёл черту под войной. [OUTRO — MALE RUSSIAN] По Днестру граница прошла наконец, И долгой войне наступил там конец. От ЛА́рги, КагУ́ла до чёрной волны — Остался в истории след той войны.

0/500