Jeanne et le Chevalier de Minuit (Remix)

[Titre : Jeanne et le Chevalier de Minuit] [Intro] (Bruit d'armure, galop de cheval, puis riff de guitare électrique) [Couplet 1] C'était un soir d'été, l'an mil quatre cent vingt Un chevalier passa, beau comme un destin Son armure brillait sous la lune d'Orléans Jeanne leva les yeux, oubliant ses tourments Il dit "M'lady, bonsoir" avec un sourire en coin Elle répondit "Mon gars, t'as du chemin à faire loin" Mais ses voix lui soufflèrent, pour une fois, de rester "Jeanne, ce soir, tu peux bien te reposer" [Couplet 2] Il s'appelait Raoul, fils du comte de nulle part Il avait le regard d'un homme plein d'espoir Jeanne posa son heaume, juste une minute Et Raoul comprit vite qu'il avait la suite She said "I fight for France, I don't do romance" He said "My lady, just give me one chance" Ses voix se turent, étrange coïncidence Et Jeanne sourit pour la première fois depuis longtemps [Refrain] Oh Jeanne, Jeanne, warrior of the night Tu brûles les cœurs avant même le fight Oh Jeanne, Jeanne, épée et passion Ce soir le chevalier a gagné sa mission Olé, olé, même les saintes ont leurs raisons Olé, olé, l'amour n'a pas de saison ! [Couplet 3] Ils parlèrent longtemps sous les étoiles de Loire De batailles, de rêves, de gloire et d'espoir Raoul était maladroit, renversa son vin Jeanne éclata de rire, c'était presque divin He stumbled, he fumbled, knocked over his flask She laughed so hard she dropped her battle mask "T'es vraiment un bras cassé pour un chevalier !" Il rougit jusqu'aux oreilles — elle aimait bien ça, justement [Refrein] Oh Jeanne, Jeanne, warrior of the night Tu brûles les cœurs avant même le fight Oh Jeanne, Jeanne, épée et passion Ce soir le chevalier a gagné sa mission Olé, olé, même les saintes ont leurs raisons Olé, olé, l'amour n'a pas de saison ! [Couplet 4] À l'aube il fallut partir, la guerre n'attend pas Jeanne remit son armure, reprit son combat Raoul la regarda s'éloigner vers le soleil Et murmura "Je n'ai jamais rien vu de pareil" Elle se retourna une fois, juste une fois Un clin d'œil sous le heaume, discret, plein de joie Then she rode into battle, sword held up high And Raoul stood there watching, a tear in his eye [Refrein] Oh Jeanne, Jeanne, warrior of the night Tu brûles les cœurs avant même le fight Oh Jeanne, Jeanne, épée et passion Ce soir le chevalier a gagné sa mission Olé, olé, même les saintes ont leurs raisons Olé, olé, l'amour n'a pas de saison ! [Bridge — Spoken Word] (Voix grave, théâtrale, avec écho) "Et les historiens, dans leurs grands livres sérieux, Noteront sobrement ce soir-là : Jeanne d'Arc fit une pause stratégique de huit heures Pour des raisons... diplomatiques. Raoul, lui, ne parla jamais. Il souriait juste. Tout le temps." [Couplet 5] Les siècles ont passé, on a brûlé ses lettres Mais Raoul garda la sienne, cachée sous sa fenêtre Un bout de parchemin froissé, une croix tracée Juste "J." — et en dessous — "Merci" La petite histoire dans la grande Histoire Un chevalier maladroit, une guerrière qui peut rire Sometimes the best battles are fought in the dark And the bravest heart belonged to Joan of Arc [Outro — Refrain Final] Oh Jeanne, Jeanne, warrior of the night Tu brûles les cœurs avant même le fight Oh Jeanne, Jeanne, épée et passion Ce soir le chevalier a gagné sa mission Olé, olé, même les saintes ont leurs raisons Olé, olé, l'amour n'a pas de saison ! Olé, olé, olé, olé... (rires, galop qui s'éloigne, dernier accord de guitare)