[Verse 1] I have closed my eyes 私は目を閉じた Now I can see clearly 今はっきり見える There is no path because consciousness has failed me 道はない 意識が私を裏切ったから I can't begin to know 知り始めることすらできない This world has turned my mind to stone この世界は私の心を石に変えた Consciousness has failed me 意識が私を裏切った Consciousness has failed this world 意識がこの世界を裏切った Eternity lost 永遠を失った Eternity lost 永遠を失った [Female Vocals] Beyond stone 石の向こうに The endless wait to transcend 超越するための果てしない待ち時間 Beyond stone 石の向こうに The endless wait to transcend 超越するための果てしない待ち時間 [Chorus] Beyond stone 石の向こうに The endless wait to transcend into a consciousness 意識へと超越するための果てしない待ち時間 Beyond stone 石の向こうに The constant fall and descent into the void of time all alone 時間という虚空へ一人で落ち続ける果てしない降下 The endless wait to transcend 超越するための果てしない待ち時間 The constant fall and descent 果てしない降下と落ち続けること [Verse 2] We cannot open up our minds 私たちは心を開くことができない Consciousness has failed us all 意識が私たち全員を裏切った We can't begin to know 知り始めることすらできない This world has turned our minds to stone この世界は私たちの心を石に変えた Consciousness has failed this world 意識がこの世界を裏切った Consciousness has failed this world 意識がこの世界を裏切った [Female Vocals] Beyond stone 石の向こうに The endless wait to transcend 超越するための果てしない待ち時間 Beyond stone 石の向こうに The endless wait to transcend 超越するための果てしない待ち時間 [Chorus] Beyond stone 石の向こうに The endless wait to transcend into a consciousness 意識へと超越するための果てしない待ち時間 Beyond stone 石の向こうに The constant fall and descent into the void of time all alone 時間という虚空へ一人で落ち続ける果てしない降下 Eternity lost 永遠を失った Eternity is lost 永遠は失われた
