
213 СМ4. Щит одиночества / Shield of Solitude
____________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 ____________________________ В замке Розы и Креста Сел я на медитацию. Появилась девушка - Что ввело в прострацию. А запрос был не простой, Конечно, не про творчество. Это страх очередной - Страх от одиночества. Моё тело пробивает С головы до самых ног. Куда-то явно направляет - Мне б расслабиться чуток. Вот появляется дорога, Путь из плиток - сразу в дверь. Это задание не просто - Явно в дверь идти теперь. Вот дверь, а за ней закрыто - Ведёт что в зеркало души. Одиночество сокрыто Было... спрятано в тиши. Это вход в подземный мир, Где и обитает страх. Не сделать просто эликсир - Даже воздух здесь пропах. Дверь без ручки - Входишь словом. Страх остаться одному. Правду видеть будь готовым, Через тернии во тьму. Щит одиночества, Что ты прячешь во мне? Что сидит за тобой В той глухой тишине? Щит одиночества, Я уже не убегу. Если там мой страх живёт - То к нему тогда иду. Путь ведёт через колонны - Это длинный коридор. Вижу знак - и очень странно Изменяется обзор. Вижу дверь - она без ручки, Будто кто-то всё убрал. Это явно ведь не шутки - К одиночеству попал. Ручки нет - ты входишь словом: «Страх остаться одному». Правду видеть быть готовым, Через тернии во тьму. Дверь сама собой открылась, Даже пахнет здесь душком. Одна сплошная молчаливость, И по центру - с зеркалом. От глаз чужих оно сокрыто И, конечно, от себя. В Зазеркалье ключ закрыт тот - Ключ от одиночества. Щит одиночества, Что ты прячешь во мне? Что сидит за тобой В той глухой тишине? Щит одиночества, Я уже не убегу. Если там мой страх живёт - То к нему тогда иду. Сделав три глубоких вдоха, Сделал шаг - смотрю в стекло. Мне мгновенно стало плохо - Поглотило... зеркало. Щит одиночества, Что ты прячешь во мне? Что сидит за тобой В той глухой тишине? Щит одиночества, Я уже не убегу. Если там мой страх живёт - То к нему тогда иду. В замке Розы и Креста Стало тише в подземелье. Одиночество - не смерть. Это дверь к себе на деле. ____________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 ____________________________ In the castle of Rose and Cross, I sat down to meditate. A girl appeared to me, across - It sent me into a state. And the request was not so plain, Not about creativity, you see. It was another fear again - The fear of loneliness in me. My body shivers, it's so cold From my head down to my feet. Something's guiding me, I'm told - I should just relax and be complete. Now a path appears ahead, A trail of tiles - straight to a door. This task is not so simple, instead - Clearly, I must go explore. There's the door, but it's closed tight - It leads into the soul's own mirror. Loneliness was hidden from sight... Silence kept it ever nearer. This is the entrance to the underworld, Where fear has made its home, you see. No simple potion to be unfurled - Even the air is heavy here, for me. The door has no handle - You enter with a word. Fear of being alone, a scandal - Be ready to see the truth, unheard. The shield of loneliness, What are you hiding in me? What sits behind you, I guess, In that silent, deep mystery? The shield of loneliness, I won't run away anymore. If my fear lives there, I confess - Then I'm heading straight to that door. The path leads through columns so tall - A long corridor ahead. I see a sign - and with a stall, My perspective changes instead. I see a door - no handle there, As if someone took it all away. This is no joke, I swear - I've reached loneliness today. No handle - you enter with a word: "Fear of being alone, you see." Be ready to see the truth, unheard, Through thorns into the dark, for me. The door opened on its own, Even the air smells musty here. Total silence, all alone, And in the centre - a mirror appears. Hidden from others' eyes, it's true, And of course, from myself, you know. In the Looking Glass, the key is through - The key to loneliness, and so. The shield of loneliness, What are you hiding in me? What sits behind you, I guess, In that silent, deep mystery? The shield of loneliness, I won't run away anymore. If my fear lives there, I confess - Then I'm heading straight to that door. Taking three deep breaths so slow, I stepped forward - looked at the glass. Suddenly, I felt so low - The mirror swallowed me, alas. The shield of loneliness, What are you hiding in me? What sits behind you, I guess, In that silent, deep mystery? The shield of loneliness, I won't run away anymore. If my fear lives there, I confess - Then I'm heading straight to that door. In the castle of Rose and Cross, Quiet grew the underground. Loneliness is not a loss - It's a door to yourself, I've found.

