До того как (на слова Миши Мазеля)

G# minor, early 20th-century Russian waltz, French chanson, tuba, accordion, violin, harmonica, melancholic, rhythmic

[Verse 1: Baritone voice, accompanied by accordion, violin accents, and soft harmonica, 2-3 bars of music after each line]
Человек стоит на табуретке,
водит кисточкой по воздуху и плачет.
Рядом девушка с косичками в беретке,
а напротив скрипку держит мальчик.
[Short break: harmonica]
а напротив скрипку держит мальчик.
[break: Accordion and violin, echoing softly]
Эти трое кажутся чужими
друг для друга и для мира в целом.
Мир летит сквозь дни неудержимо,
словно быть не хочет под прицелом.
[Short break: Harmonized tuba and violin, softly fading]
Мир летит сквозь дни неудержимо,
словно быть не хочет под прицелом.

[Vocalization:] Пам парам парам парам парам пам пам ...
[Bridge: Long instrumental break, violin solo with harmonic support, building slight intensity]

[Verse 2: Baritone, accordion, soft harmonica notes in the background, 2-3 bars of music after each line]
Всё на деле обстоит иначе.
Каждый в тайне ждёт одно и то же.
Ветер, как котёнок, насвинячил.
Дождик безобразье подытожил.
[Short break: harmonica]
Дождик безобразье подытожил.
[break: Accordion and violin, 2-3 notes]
А чудак на табуретке всё рисует.
Девушка в беретке вертит зонтик.
Мальчик вынуть скрипку не рискует.
Капельки на ветках просят: "Троньте".
[Short break: Harmonica softly echoing]
Мальчик вынуть скрипку не рискует.
Капельки на ветках просят: "Троньте".

[Bridge: Long instrumental break, violin and harmonica duet, emotional with rising intensity]

[Verse 3: Baritone, accordion, harmonica softly accenting in pauses, 2-3 bars of music after each line]
До того как мальчик скрипку тронет,
эта сцена будет пантомимой.
Заиграет – отзовутся листья в кронах.
Всё равно идти все будут мимо.
[Short break: harmonica]
Всё равно идти все будут мимо.
[break: Accordion and violin, softly echoing]
Может быть, спустя века или мгновенье
выйдет солнце, и чудак тот спрыгнет.
То ли это ветра дуновение.
То ли – завершение интриги.
[Short break: Harmonica, 2-3 notes]
То ли это ветра дуновение.
То ли – завершение интриги.

[Vocalization:] Пам парам парам парам парам пам пам ...

[Bridge: Long instrumental break, harmonica and violin, nostalgic and slow]

[Verse 4: Baritone, accordion, harmonica accents, 2-3 bars of music after each line]
Девушка всё так же зонтик вертит.
Мальчик, долго щурясь, смотрит в небо.
Вы похоже мне совсем не верите,
думая что ничего такого не было.
[Short break: harmonica]
думая что ничего такого не было.
[break: Accordion, 2-3 notes]
Кто-то спросит: "Ну, а был ли мальчик?"
Кто-то: "А ... какой был цвет беретки?"
... Не отвечу, кисточку ту пряча,
пальцем поправляя луч на ветке.
[Short break: Violin and harmonica, softly fading]
... Не отвечу, кисточку ту пряча,
пальцем поправляя луч на ветке.

[Vocalization:] Пам парам парам парам парам пам пам ...
[Coda: Long instrumental outro, accordion, violin, and harmonica, gradually fading into a quiet conclusion]
[End]

3078/7500

[Vocalization:] Пам парам парам парам парам пам пам ... [Overture: Long instrumental introduction, solo tuba joined by accordion, harmonica, and violin, setting a nostalgic, melancholic mood] [Verse 1: Baritone voice, accompanied by accordion, violin accents, and soft harmonica, 2-3 bars of music after each line] Человек стоит на табуретке, водит кисточкой по воздуху и плачет. Рядом девушка с косичками в беретке, а напротив скрипку держит мальчик. [Short break: harmonica] а напротив скрипку держит мальчик. [break: Accordion and violin, echoing softly] Эти трое кажутся чужими друг для друга и для мира в целом. Мир летит сквозь дни неудержимо, словно быть не хочет под прицелом. [Short break: Harmonized tuba and violin, softly fading] Мир летит сквозь дни неудержимо, словно быть не хочет под прицелом. [Vocalization:] Пам парам парам парам парам пам пам ... [Bridge: Long instrumental break, violin solo with harmonic support, building slight intensity] [Verse 2: Baritone, accordion, soft harmonica notes in the background, 2-3 bars of music after each line] Всё на деле обстоит иначе. Каждый в тайне ждёт одно и то же. Ветер, как котёнок, насвинячил. Дождик безобразье подытожил. [Short break: harmonica] Дождик безобразье подытожил. [break: Accordion and violin, 2-3 notes] А чудак на табуретке всё рисует. Девушка в беретке вертит зонтик. Мальчик вынуть скрипку не рискует. Капельки на ветках просят: "Троньте". [Short break: Harmonica softly echoing] Мальчик вынуть скрипку не рискует. Капельки на ветках просят: "Троньте". [Bridge: Long instrumental break, violin and harmonica duet, emotional with rising intensity] [Verse 3: Baritone, accordion, harmonica softly accenting in pauses, 2-3 bars of music after each line] До того как мальчик скрипку тронет, эта сцена будет пантомимой. Заиграет – отзовутся листья в кронах. Всё равно идти все будут мимо. [Short break: harmonica] Всё равно идти все будут мимо. [break: Accordion and violin, softly echoing] Может быть, спустя века или мгновенье выйдет солнце, и чудак тот спрыгнет. То ли это ветра дуновение. То ли – завершение интриги. [Short break: Harmonica, 2-3 notes] То ли это ветра дуновение. То ли – завершение интриги. [Vocalization:] Пам парам парам парам парам пам пам ... [Bridge: Long instrumental break, harmonica and violin, nostalgic and slow] [Verse 4: Baritone, accordion, harmonica accents, 2-3 bars of music after each line] Девушка всё так же зонтик вертит. Мальчик, долго щурясь, смотрит в небо. Вы похоже мне совсем не верите, думая что ничего такого не было. [Short break: harmonica] думая что ничего такого не было. [break: Accordion, 2-3 notes] Кто-то спросит: "Ну, а был ли мальчик?" Кто-то: "А ... какой был цвет беретки?" ... Не отвечу, кисточку ту пряча, пальцем поправляя луч на ветке. [Short break: Violin and harmonica, softly fading] ... Не отвечу, кисточку ту пряча, пальцем поправляя луч на ветке. [Vocalization:] Пам парам парам парам парам пам пам ... [Coda: Long instrumental outro, accordion, violin, and harmonica, gradually fading into a quiet conclusion] [End]

0/500