[Intro] Mmm… Come closer… Don’t fight it, baby… Not tonight… [Verse 1] Maybe we knew before we knew, somewhere between me and you. You can pretend you don’t believe, but destiny won’t let us leave. So don’t run, don’t turn away. There’s nothing we have to say. Just come a little closer now… I’ll show you how. [Pre-Chorus] Don’t fight what brought you here. I want you near… So near… [Chorus] Come here, come here… The night has only just begun. Slowly, give me your hand. Let your fingers fall into mine. Don’t fight destiny, baby… Let it take its time. Come here… Stay with me tonight. [Verse 2 ] No hurry, we’ve got hours. Let the city fade behind us. One touch, then another… Slow enough to feel each other. I don’t need tomorrow yet. I haven’t finished loving you tonight. So let the whole world wait outside… You’re here. That’s all I want. [Pre-Chorus] Don’t fight what feels this right. Come closer… Closer… The night is still young. [Break] Mmm… Right there… Take your time… Come closer… Yeah… Don’t fight it… [Final Chorus ] Come here, come here… The night has only just begun. Slowly, intertwine your fingers with mine. Don’t fight destiny, baby… You already know. Come here… A little closer… Stay until the morning knows. [Outro] No hurry… No tomorrow… Just your fingers between mine… And all this night still left… for us… Mmm… Come closer… ------------.------------.------------. [Intro] ん…… もっとこっちへ…… 逆らわなくていいよ、ベイビー 今夜はね…… [Verse 1] たぶん僕らは 気づくより前から分かってた 僕と君の どこかその間で 信じてないふりを したっていいけど 運命は僕らを 逃がしてはくれないよ だから逃げないで 背を向けないで もう何も 言わなくていい ただもう少し こっちへおいで…… どうすればいいか 僕が教えてあげる [Pre-Chorus] 君をここまで連れてきたものに 逆らわなくていい 君に そばにいてほしい…… もっと近くに…… [Chorus] おいで こっちへ…… 夜は まだ始まったばかり ゆっくり その手を預けて 君の指を 僕の指に絡ませて 運命に逆らっちゃダメだよ ベイビー…… 焦らず ゆっくりでいい こっちへおいで…… 今夜は 僕のそばにいて [Verse 2] 急がなくていい 時間ならたっぷりある 街の気配なんて 僕らの後ろへ消してしまおう ひとつ触れて そして、もうひとつ…… お互いをちゃんと感じられるくらい ゆっくりと まだ明日のことなんて 考えなくていい 今夜はまだ 君を愛し足りないから だから世界なんて全部 外で待たせておけばいい…… 君がここにいる それだけで 僕はいい [Pre-Chorus] こんなにも自然な気持ちに 逆らわなくていい もっと近くへ…… もっと…… 夜は まだこれからだよ [Club-Jazz Break / Ad-libs] ん…… そこ…… ゆっくりでいい…… もっとこっちへ…… そう…… 逆らわないで…… [Final Chorus] おいで こっちへ…… 夜は まだ始まったばかり ゆっくり 君の指を 僕の指に 絡ませて 運命に逆らっちゃダメだよ ベイビー…… もう君だって 分かってるだろ? こっちへおいで…… もう少し近く…… 朝が僕らに 気づくまで、そばにいて [Outro] 急がなくていい…… 明日のことも 考えなくていい…… ただ君の指を 僕の指に絡ませて…… 僕らにはまだ こんなにも長い夜が 残ってる…… ん…… もっと こっちへ…… 🌙