Song Cover Image

🥃🖤До одури, до порчи — Чужой x Весь чужой🖤🥃 (Mashup)

V6-MINI

🥃🖤 To the Edge of Madness, to Ruin 🖤🥃 / Stranger x A Complete Stranger (Mashup) [INTRO — INSTRUMENTAL] [Slow felt piano, distant tavern ambience, low bass entering, lonely harmonica] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] We often mistake for love The drunken haze, the fever of desire, When blood is pounding in our veins And we're prepared to fall into the fire. I know you're not the one, nor am I, And in the alleys of that stolen summer, We lost ourselves beneath a restless sky In dawn's drunken, unforgiving thunder. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [4-bar harmonica and piano response] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] A stranger... He wipes his brow against his sleeve, Takes one deep swallow of the burning liquor. What is it that can throw a man So hard into the shiver? My lips still burn beneath your steely gaze... [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Short dark guitar tremolo] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] You're чужая — чужая to the core, A stranger from your head down to your toes. But God can see, in that wild night of ours, I couldn't bear to let you go. I loved you till I lost my mind, Till madness left its mark upon my soul. I loved you past the edge of reason, Till love itself became the toll. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Accordion breath, low bass, brushed drums] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] I loved you — but you only craved me! With a beast's desire, you claimed my body! Then morning came — you stole away, A thief who left me words of rust To wound the heart that loved you blindly. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Sharp piano chord, harmonica cry] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] Mine! Though you're broken, worn to the bone, Though smoke has soaked into your skin. I clenched my teeth beneath your drunken cries, Afraid to show how weak I'd been, Afraid you'd see the unloved man within. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Drums briefly intensify, dark accordion] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] A stranger, Yet my darling, my own! Bloodthirsty, reckless, jealous lover! How many times I swore, "You're not mine!" Just as many times I called your name, Begging softly, hiding under cover... [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Drop to piano and bass only] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] There's rot inside, a road burned black, And on my soul, a seal of shame... I'm tired of this merciless silence, Of all the truths I never dared to name. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Lonely harmonica, breathing room ambience] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] The nights have powdered silver in his hair, A lipstick trace still stains his stubble. Oh, what the hell could drafts of air explain, When you're cursed to love him And still crave him through the trouble? [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Slow accordion swell, bass pulse] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] The harmonica sobs. The glass trembles. I'm your master, your slave, your tormentor. Forgive me for that damnable lie, My fallen angel, my tempter. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Everything drops except piano and harmonica] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] I loved you — but you only craved me! Then morning came — you stole away, A thief who left me words of rust To wound the heart that loved you blindly... [OUTRO — INSTRUMENTAL] [Long mournful harmonica phrase, single piano notes, fading tavern ambience] [NO VOCALS] [VOCAL RULES: Male sections = male singer only. Female sections = female singer only. Transitions and instrumental sections = absolutely no vocals. Do not alternate voices within a single section. Do not harmonize the two singers unless explicitly requested.] _______________________________________________ 🥃🖤Это разговор двух людей, которые слишком поздно поняли, что произошло между ними. Он говорит: «Я тебя любил…» Она отвечает: «Ты меня возжелал…» Хмельная ночь. Кабацкий рассвет. Ревность, дым, разбитые признания и та самая грань, где любовь уже невозможно отличить от страсти. 🎙️ Мужской голос — хриплый, тёмный, виноватый. 🎙️ Женский — ранимый, гордый, но всё ещё влюблённый. Они обвиняют друг друга. Они просят прощения. Они клянутся, что всё кончено… «А потом, после всех обвинений, снова срывается это проклятое слово: “Моя…”» 🥃 Хрипит гармоника. 🍷 Дрожит стакан. 🔥 И где-то между «любила» и «возжелал» окончательно стирается граница между любовью и одержимостью. «До одури, до порчи / Чужой x Весь чужой» — мэшап двух песен, двух голосов, одной ночи и чувства, от которого не удалось спастись. А ты как думаешь — это была любовь или всё-таки страсть? ____________________________________ [INTRO — INSTRUMENTAL] [Slow felt piano, distant tavern ambience, low bass entering, lonely harmonica] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] Мы часто принимаем за любовь Похмельный чад и яростную страсть, Когда в висках стучит хмельная кровь И в эту бездну ты готов упасть. Я знаю, ты не та, и я не тот, И в переулках краденого лета Нас завертел безумный хоровод Кабацкого, угарного рассвета. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [4-bar harmonica and piano response] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] Весь чужой… рукавом вытер лоб и глубокий глоток хмельного, Что же бросает так лихо в озноб? Губы жжёт от взгляда стального… [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Short dark guitar tremolo] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] Ты мне чужая. С головы до ног. Но видит бог, в угаре этой ночи — Я никому б отдать тебя не смог, Ведь я тебя любил до одури, до порчи. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Accordion breath, low bass, brushed drums] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] Я любила, а ты — возжелал! Грудь девичью зверем похотливым! А на утро, как вор, предавал ржавым словом ранимым… [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Sharp piano chord, harmonica cry] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] Моя! Пускай замученная вдрызг, Пускай насквозь ты пропиталась дымом! Я зубы сжал под этот пьяный визг, Чтоб не казаться слабым, нелюбимым. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Drums briefly intensify, dark accordion] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] Весь чужой, но любимый, родной! Кровожадный, лихой, ревнивый, Сколько раз повторяла: «Не мой!» Столько раз я звала, прося, трусливо… [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Drop to piano and bass only] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] А в сердце — гниль, и выжженная гать, И на душе висит позорная печать... Я так устал безжалостно молчать О том, что мог когда-то рассказать. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Lonely harmonica, breathing room ambience] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] Пудрят ночи седые виски, На щетине ланит след помадный, Ну, какие к чертям сквозняки, Когда проклят, но всё же желанный! [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Slow accordion swell, bass pulse] [NO VOCALS] [MALE VOCAL — MALE ONLY] Хрипит гармоника. Дрожит стакан. Я твой хозяин, раб твой и мучитель. Прости за этот проклятый обман, Мой падший ангел и мой искуситель. [TRANSITION — INSTRUMENTAL] [Everything drops except piano and harmonica] [NO VOCALS] [FEMALE VOCAL — FEMALE ONLY] Я любила, а ты — возжелал! А на утро, как вор, предавал ржавым словом ранимым… [OUTRO — INSTRUMENTAL] [Long mournful harmonica phrase, single piano notes, fading tavern ambience]