[Verse 1] You’re still half asleep in the morning light Hair falling softly across your eyes “Five more minutes,” you gently say 「まだねむいよ」って笑うの Coffee’s brewing, the kettle sings Sunlight paints us in golden rings 这样的早晨 很简单 But somehow it feels like a perfect plan No fireworks, no grand parade ただ隣にいるだけ Your quiet hand inside of mine 就是我最安心的存在 [Chorus] It’s the ordinary magic we share 在平凡里藏着温柔的光 Nothing special, just you right there 何もない日が宝物 If this is love, I don’t need more Just this simple life we’re living for [Verse 2 ] You text me “Did you eat today?” “Don’t skip lunch,” I always say 地铁里人很多很吵 But your voice makes the noise fade out You wait for me at the station gate Even when I’m running late “Welcome home,” you softly breathe That’s all the heaven I believe [Bridge] 世界再大 我也不怕 As long as you are next to me 特別な夢じゃなくていい Just this calm eternity [Final Chorus] It’s the ordinary magic we share 在平凡里藏着温柔的光 Nothing special, just you right there 何もない日が宝物 Stay with me in these quiet days In this simple love, we’ll always stay