
[Intro] 白い夜に ひとつのメロディ ちいさなはばたきが セカイをかえる A tiny change a distant storm [Verse 1] おなじ場所(方程式)からはじまった ふたつの trajectory わずかな initial difference それだけでanswerがほどける phase space のむこうがわ にているのに かさならない あなたの影をおうたび みらいがとおざかる [Pre-Chorus] sensitivity to initial conditions 小さな誤差が しらないあしたをつれていく [Chorus] Butterfly Effect ちいさなはばたきが とおい季節をゆらす No prophecy No perfect line deterministic chaos in the night こたえがあるのに 未来がよめない だからこそ うつくしい [Verse 2] ひとつの attractor をめぐり ちかづいて また離れる nonlinear な時間のなか おなじけしきは にどとめぐらない Your orbit crosses mine then disappears again [Bridge] D X over D T equals sigma times Y minus X D Y over D T equals X times rho minus Z, minus Y D Z over D T equals X times Y minus beta times Z Three equations endless divergence Lyapunov exponent above zero and still I follow the curve [Final Chorus] Butterfly Effect かすかなゆらぎが セカイをかえた No final point No straight return we move through unpredictable time もしまた trajectory が おなじ夜にとどくなら その一瞬をみとどけたい [Outro] A little shift a distant light the same equations A tiny change another sky


