__________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 __________________________ Берег Чёрного моря, А со мной рядом Мио. Здесь вокруг всё чужое - Она дала мне имя. Не принесло облегченье, Лишь вопросов всё больше. Одни вопросы, сомненья, Повторяешь и только. Интересные ощущения - Оно знакомо и чужое. И идёт одновременно, Словно имя не простое. Здесь... здесь, Здесь тебя зовут Рэй. Здесь... здесь, Здесь тебя зовут Рэй. А ты знала меня раньше? Отвечает - будто нет. Почему так называешь? Поясни или секрет. «Я не знаю, кем ты был, Но я знаю, кто ты есть. Кто бы что ни говорил, И как называют здесь». «Рэй». Это страшная вещь - Это даже не память. Где найти мне ответ? Раньше как меня звали? Мы не знаем здесь всего, Вокруг один пустынный берег. Имён не знает здесь никто, Люди другие совершенно. Все говорят - ты и она, Ты назвала же меня Рэем. Здесь явно редкость имена - Имеет это ведь значение. Здесь меня зовут Рэй... Но звали меня кем вчера? Если имя осталось со мной - Почему я его не узнал? Здесь меня зовут Рэй... Но скажи мне, где мой дом? Может, имя - это всё, Что осталось от меня того? Здесь... здесь, Здесь меня зовут Рэй. Здесь... здесь, Здесь меня зовут Рэй. __________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 __________________________ The shore of the Black Sea, And beside me is Mio. Everything around here is foreign, She gave me a name, you know. It brought no relief, Only more questions arise. Only questions, doubts, You repeat and realize. Interesting sensations - It's familiar and strange at the same time. And it happens simultaneously, As if the name is not just a name, not a rhyme. Here... here, Here you are called Ray. Here... here, Here you are called Ray. Did you know me before? She answers - as if not. Why do you call me that? Explain or keep the secret, caught. "I don't know who you were, But I know who you are. Whoever says what, for sure, And whatever they call you here, by far." "Ray." This is a frightening thing - It's not even memory. Where can I find the answer? What was I called before, tell me? We don't know everything here, Around us is just a deserted shore. No one knows names here, People are completely different, for sure. Everyone says - you and she, You named me Ray. Names are clearly rare here - It must mean something, anyway. Here I am called Ray... But what was I called yesterday? If the name stayed with me - Why didn't I recognize it, anyway? Here I am called Ray... But tell me, where is my home? Maybe the name is all That's left of the me I used to know? Here... here, Here I am called Ray. Here... here, Here I am called Ray.
