קמתי בבוקר

[Intro]
One, two, three, קדימה!
Listen to the rhythm, écoute la voix.
זה העולם שלי, and I make the choice.
[Verse 1]
קמתי בבוקר, I had a crazy dream,
לחבר צלילים לאקסטרים מדהים.
לקחתי מיקרופון, c'est la vie, mon ami,
הפְלוֹאוּ שלי עף כמו גל tsunami.
Hola, ¿qué tal? Vamos a bailar,
Ich habe einen Traum, es ist wunderbar.
תקשיבו לי טוב, luister naar mij [Dutch],
היום אנחנו חופשיים, we are free, vogelvrij.
[Pre-Chorus]
מילים עפות, words are flying high,
Sora o tobu [Japanese], right across the sky.
מלונדון ועד טוקיו, from Paris to Rome,
בכל מקום יש מוזיקה — שם ה-home.
[Chorus]
רציתי לכתוב שיר na svih jezicima [Serbian],
שהביט הזה ירעיד, and the melody shimmer.
Omnia vincit amor [Latin], love is the key,
Cantare, volare, just you and me.
זה מולטי-סטייל, globalna muzika,
Singen wir zusammen, ככה זה בפיזיקה.
Mundo, world, mondo, świat [Polish],
השיר הזה שובר כל פורמט!
[Verse 2]
Ni hao, ma, wo de pengyou [Chinese]?
Konnichiwa, let the rhythm grow.
Annyeonghaseyo [Korean], hana, dul, set!
שובר את השיאים, I place my bet.
Salam Alaykum, marhaba, peace,
Todah rabah [Hebrew], time to release.
Namaste, india vibe, dil se [Hindi],
Tessekkür ederim [Turkish], drink the tea.
Obrigado, amigo, dança kuduro,
אני בונה גשרים, I build the futuro.
[Bridge]
תראה זה פשוט, regarde, it’s simple,
חיוך על הפנים, on your cheek a dimple.
Efharisto [Greek], kiitos [Finnish], merci,
Tak [Danish], תודה, danke, si!
Hakuna Matata, no worries, my friend,
This melody never comes to an end.
[Guitar/Synth Solo]
[Chorus]
רציתי לכתוב שיר na svih jezicima,
שהביט הזה ירעיד, and the melody shimmer.
Omnia vincit amor, love is the key,
Cantare, volare, just you and me.
זה מולטי-סטייל, globalna muzika,
Singen wir zusammen, ככה זה בפיזיקה.
Mundo, world, mondo, świat,
השיר הזה שובר כל פורמט!
[Outro]
Szeretlek [Hungarian], ti amo, I love you.
Mahal kita [Tagalog], אני אוהב את המשחק.
Aloha, goodbye, arrivederci,
Das Ende, fin, הסוף.
But the music...
Perpetuum mobile.
[Fade out]

1960/7500

[Intro] One, two, three, קדימה! Listen to the rhythm, écoute la voix. זה העולם שלי, and I make the choice. [Verse 1] קמתי בבוקר, I had a crazy dream, לחבר צלילים לאקסטרים מדהים. לקחתי מיקרופון, c'est la vie, mon ami, הפְלוֹאוּ שלי עף כמו גל tsunami. Hola, ¿qué tal? Vamos a bailar, Ich habe einen Traum, es ist wunderbar. תקשיבו לי טוב, luister naar mij [Dutch], היום אנחנו חופשיים, we are free, vogelvrij. [Pre-Chorus] מילים עפות, words are flying high, Sora o tobu [Japanese], right across the sky. מלונדון ועד טוקיו, from Paris to Rome, בכל מקום יש מוזיקה — שם ה-home. [Chorus] רציתי לכתוב שיר na svih jezicima [Serbian], שהביט הזה ירעיד, and the melody shimmer. Omnia vincit amor [Latin], love is the key, Cantare, volare, just you and me. זה מולטי-סטייל, globalna muzika, Singen wir zusammen, ככה זה בפיזיקה. Mundo, world, mondo, świat [Polish], השיר הזה שובר כל פורמט! [Verse 2] Ni hao, ma, wo de pengyou [Chinese]? Konnichiwa, let the rhythm grow. Annyeonghaseyo [Korean], hana, dul, set! שובר את השיאים, I place my bet. Salam Alaykum, marhaba, peace, Todah rabah [Hebrew], time to release. Namaste, india vibe, dil se [Hindi], Tessekkür ederim [Turkish], drink the tea. Obrigado, amigo, dança kuduro, אני בונה גשרים, I build the futuro. [Bridge] תראה זה פשוט, regarde, it’s simple, חיוך על הפנים, on your cheek a dimple. Efharisto [Greek], kiitos [Finnish], merci, Tak [Danish], תודה, danke, si! Hakuna Matata, no worries, my friend, This melody never comes to an end. [Guitar/Synth Solo] [Chorus] רציתי לכתוב שיר na svih jezicima, שהביט הזה ירעיד, and the melody shimmer. Omnia vincit amor, love is the key, Cantare, volare, just you and me. זה מולטי-סטייל, globalna muzika, Singen wir zusammen, ככה זה בפיזיקה. Mundo, world, mondo, świat, השיר הזה שובר כל פורמט! [Outro] Szeretlek [Hungarian], ti amo, I love you. Mahal kita [Tagalog], אני אוהב את המשחק. Aloha, goodbye, arrivederci, Das Ende, fin, הסוף. But the music... Perpetuum mobile. [Fade out]

0/500