Song Cover Image

4🦋🧡Just As I Was Leaving: Where Blue Smoke Rises | 當我正要離去時:藍煙之上

+ Show full styles

[Instrumental Intro: felt piano, distant ocean ambience, soft strings, English horn motif] [Spoken, intimate] Just as I was leaving, the sky within your eyestrembled for a moment. [Begin singing] No one noticed. But I stopped, and turned back. I did not run to you. A smile was enough. [Refrain] Ah— blue clouds rising, blue clouds rising. Into your dark Miró universe. [Short English Horn Solo] My unspoken thoughts rose like blue clouds, merging into your dark Miró universe. Together we had learned how to fold our souls, which had grown beyond their boundaries, and place them once more inside a narrow box. [ZH Whisper Echo] 輕輕地⋯⋯ 慢慢地⋯⋯ 像雲一樣⋯⋯ [Spoken over sparse piano and strings] There were no bears. Only fears. [Return to singing] And the rain remembered its former tears. There was no farewell. Only a question mark and a period gazing at one another. At last, face to face. [Short Flugelhorn or English Horn Response Solo] [Refrain] Ah— blue clouds rising, blue clouds rising. Into your dark Miró universe. Just as I was leaving, blue smoke wrapped itself around me. My soul, that blue shadow, rose slowly [Spoken, barely above a whisper] and dissolved into the sky. [ZH Whisper Outro] 晚安⋯⋯ 藍色的影子⋯⋯ 晚安⋯⋯ 天空⋯⋯ [Extended Instrumental Outro: wordless female vocal textures, English horn reprise, piano echoes, ascending strings and cello, slowly fading into silence] [End]