[Intro] One, two 잠깐, 그건 재미없잖아? Uno, dos, tres... Cuatro! [Verse 1] 낮에는 야구를 봤고 넌 룰도 모르면서 환하게 웃었지 야자수 그림자 길어질 때 소매를 걷고 바다 쪽으로 걸었어 예약한 저녁은 잊어버려 We already missed that train 길을 잃으면 어때 Sin mapa, sin prisa 넌 내 손을 잡고 말했지 “조금만 더 가볼래?” Vamos un poco más [Pre-Chorus] No map, No plans No reason to go home 시계는 풀어주머니에 넣어 What if we disappear? (Just for tonight) ¿Qué importa mañana? 내일은 내일의 우리가 찾게 [Chorus] Come a little closer 오늘은 멀리 가자 돌아갈 길쯤 잊어버린 척하자 Baila conmigo quédate aquí Tomorrow is real but not tonight Dame tu mano 모르는 거리 끝까지 Nobody knows our names 누구도 우릴 모르니까 Uno, dos, tres 심장이 먼저 뛰면 Cuatro! 그 다음은 몰라도 돼 [Post-Chorus] One more night Una canción más Mañana, maybe No lo sé, Otra vez Cuatro! [Verse 2] “그냥 여기 살까?” “뭐 하고 살 건데?” Un bar pequeño 바다 앞 pequeño 낮에는 close 밤이면 open You make the drinks, I'll do... No sé 노세? 놀자고? Play for tonight! Vamos 밤은 아직 길어 No mañana 마냥 나중으로 미뤄 시가 하나 물고 I’m looking muy cool 한 모금 빨자마자 Cough, cough Not cool Qué desastre 넌 대체 왜 그래? 넌 배 잡고 웃고 I say “Okay, okay” No sé, 놀자 Don’t say no, say sí No way?, No, güey Come dance with me Baila, baila 바일라? 몰라 발이나 맞춰 하나 둘, hola Dame tu mano 다 내 두 손 잡어 One step, two step 조금 더 가까워 Mañana? 마냥 나중 얘기 Tonight we’re loco 내일은 내일이지 Más, más Give me more, more 파도보다 크게 또 웃어줘, amor Uno, dos, tres 여기까진 알아 Cuatro! 그 뒤는... No sé! 그래도 네가 웃으면 That’s good enough for me [Pre-Chorus 2] No names, No calls No schedules tonight 비행기 시간도 잠깐 모르는 척 ¿Y si nos quedamos? What if we never leave? 대답은 하지 마 (No digas nada) 그냥 상상만 해 [Chorus] Come a little closer 오늘은 멀리 가자 Baila conmigo quédate aquí Tomorrow is real but not tonight Dame tu mano 모르는 거리 끝까지 Nobody knows our names 누구도 우릴 모르니까 Uno, dos, tres Cuatro! 그다음은 몰라도 돼 [Performance Break] Otra vez! Uno! Dos! Tres! Cuatro! [C-Melody] 잠깐, 음악을 조금만 낮춰봐 아침 비행기는 몇 시였지? 가방도 아직 안 쌌는데 돌아가면 다시 바쁘겠지? Same old streets same old days I know, Lo sé 우리가 정말 여기 남을 순 없어 ... Pero... 아직 해 안 떴잖아 Dame tu mano 한 곡만 더 Una canción más [Build-Up] Uno! Dos! Tres! CUATRO! [Final Chorus] Come a little closer 아침까지 가보자 Hasta el amanecer 아직 끝난 게 아니야 Baila conmigo 바다가 밝아져도 Tomorrow can wait just one more song 돌아가야 한다는 걸 우리 둘 다 알고 있어 That's why tonight I wanna waste my time with you Por eso esta noche quiero perder el tiempo contigo Uno, dos, tres 웃다가 숨이 차면 Cuatro! Come a little closer No tomorrow tonight 내일은 분명 오니까 오늘은 없는 척하자 Solo tú y yo 한 번만 더 Uno! Dos! Tres! Cuatro! [Outro] 거리 끝에 해가 뜨고 모래 묻은 신발을 끌고 넌 물었지 “비행기 몇 시야?” “몰라.” Maybe. Un poco. Buenas noches ... 아니, Buenos días
0/500