Yes, I’ve forgotten you / A thousand times over. / Sometimes, / I even forget your name! / And I would play the association game / to recall it. / How is it that a phantom / from a far gone past / Still haunts my mind? / Perhaps we didn’t have a proper goodbye / Or whatever we had didn’t die? / This much I know / That I have gotten over you / A thousand times already / (A million more, I suppose) / And this gravity deep in my heart / Makes me gasp for precious air. / This horrible pressure / of defending the guilty, / Stealing joy from another, / Protecting my last piece of… / Utter nonsense! / For in the end, / We will forget our own names / What good is it then / doing this over / and over, and over, / and…? Xin cho con một lần yêu / Trước khi con trả Chúa điều Chúa ban / Trước khi con sống bình an / Xin cho con đảo lộn ngàn cơn giông / Đời con có nghĩa gì không? / Ngày hăm bốn tiếng một vòng quẩn quanh / Con thèm được Chúa dỗ dành / Chúa thì thầm bảo con thanh nhẹ rồi / Con theo Chúa nhé con ơi / Về nhà Chúa, vũ trụ mời mọc con. /// Ngày mai vũ trụ vẫn còn / Xin cho con biết yêu tròn đêm nay / Thứ tình yêu của chân, tay / Của môi, mắt, má, mũi, mày, lông mi / Chúa lắc đầu, “Con nói gì?” / Con lắc đầu, “Chẳng có chi… / Con buồn…”
