【日本語/English】 【Verse 1】 命の怖さに 蝕まれて 幾度となく 伏せる日々 あなたはそっと 現れた 心が揺らいだ、あなた だと 【Pre-Chorus】 その手の温もりに 嬉しさと「ごめんなさい」が溢れる 【Chorus】 ようやく結ばれた夜 胸を打つ 花火の下 「ごめんなさい…」 交わした約束を、守れずに 【Verse 2】 一人だったあなた 私がいるよと 夢見て ずっと願っていたのに 「ごめんなさい…」 叶えられずに 【Pre-Chorus】 酷く変わり果てたあなた それでも私は そっと見守っていた 【Chorus】 体を欲するなら 私をあげたかった あなたの役に立てるなら 何も怖くなんかなかった 【Bridge】 もういいの、もういいの 泣きじゃくるあなたを、抱きしめた 【Final Chorus】 別々の道を辿っても きっと来世で 待っているから 今度こそ、約束 …あなたを愛しています ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [Verse 1] Eaten away by the fear of life Day after day spent lying down You appeared quietly My heart trembled, it was you [Pre-Chorus] In the warmth of your hands Joy and “I’m sorry” overflow [Chorus] The night we were finally united Under fireworks that strike the heart “I’m sorry…” Unable to keep the promises we made [Verse 2] You were alone Dreaming that I was there I had wished for it all along “I’m sorry…” Unable to make it come true [Pre-Chorus] You, so terribly changed Even so, I quietly watched over you [Chorus] If you wanted my body I would have given it If I could be of help to you I wasn’t afraid of anything [Bridge] It’s okay now, it’s okay now I held you as you sobbed [Final Chorus] Even if we walk separate paths Surely we will meet in the next life This time, a promise …I love you
