“Weinen um Hongkong (为香港而哭)”

Verse 1 🔊 In den Straßen von Hongkong, 夜色深沉 🌃, 🔊 Stimmen erheben sich, die Herzen voller Kummer 💔, 🔊 Freiheit verloren, 风中的呼喊, 🔊 Tränen fließen, 我们的城市, sie bleibt nicht stumm 🌧️. Chorus 🔊 Weinen um Hongkong, 心在哭泣 💧, 🔊 Unsere Hoffnung, in den Lichtern der Stadt 🌆, 🔊 Wo sind die Träume, die wir einst hatten? 🔊 Weinen um Hongkong, 为自由而战! ✊ Verse 2 🔊 Die Straßen voller Menschen, 争取他们的权利, 🔊 Doch die Dunkelheit kommt näher, 险象环生 🌑, 🔊 Stimmen der Jugend, die Zukunft in ihren Händen, 🔊 Wir kämpfen zusammen, für das Recht zu sprechen! 🗣️ Chorus 🔊 Weinen um Hongkong, 心在哭泣 💧, 🔊 Unsere Hoffnung, in den Lichtern der Stadt 🌆, 🔊 Wo sind die Träume, die wir einst hatten? 🔊 Weinen um Hongkong, 为自由而战! ✊ Bridge 🔊 Die Welt schaut zu, 但谁会聆听? 🌍 🔊 Tränen fallen leise, 没有人回应, 🔊 Doch wir halten zusammen, die Herzen sind eins, 🔊 Für Hongkong kämpfen wir, bis die Freiheit erscheint! 🔥 Chorus 🔊 Weinen um Hongkong, 心在哭泣 💧, 🔊 Unsere Hoffnung, in den Lichtern der Stadt 🌆, 🔊 Wo sind die Träume, die wir einst hatten? 🔊 Weinen um Hongkong, 为自由而战! ✊ Outro 🔊 Weinen um Hongkong, 流泪的城市 🌃, 🔊 Doch in unseren Herzen, bleibt der Mut unerschüttert 💪, 🔊 Für die Freiheit, die nie vergehen darf, 🔊 Weinen um Hongkong, bis zum letzten Tag… 🌧️ This song, “Weinen um Hongkong (为香港而哭),” blends German and Chinese to convey the deep sorrow and enduring hope for Hong Kong. It captures the emotional struggle and the fight for freedom, reflecting the pain and resilience of those who care for the city.