Song Cover Image

SOLAR N' LUNAR CYBER MAGIC!!! - OST (TRACK ONE) | Main Intro Theme (MIT)

Ahh..~ (Ooh-ooh) Oh... わあ、宇宙空間だ〜 とーっても寒い! 惑星は8つ、9つ目はないよ。 そうそう、星座がいっぱいだね、ふふん〜 うーうーうー、君って最高にクール 星がいっぱい〜 そして、秘密は守ってね! 秘密を守って、秘密を守って〜 ソーラー&ルナー、ベイビー! 小惑星を撃退して、星に願いを、星に願いを、星に願いを! あーあーうー、今はそんな気分じゃなーい〜 とっても甘くて、とってもキュート〜 でも、実はタフなんだ〜 最高にクールで、魅力的 でも、ここにエイリアンはいないよ! 2つの惑星を守るんだ〜 あの悪いエイリアンたちから〜 (あっち系のエイリアンじゃないよ) 星に願いを〜 うーうー、わあ! イェーイ! ふふん、ふふん〜 とっても甘くて、とってもキュート〜 でも、実はタフなんだ〜 最高にクールで、魅力的 でも、ここにエイリアンはいないよ! 2つの惑星を守るんだ〜 あの悪いエイリアンたちから〜 (あっち系のエイリアンじゃないよ) 星に願いを〜 うーうー、わあ! 善良なエイリアンじゃなくて、別の種類のエイリアンの方ね 失礼なつもりはないよ、ただ守ろうとしてるだけ〜 なーなーな、なー〜 ソーラー&ルナー そうさ、そうさ〜 宇宙へようこそ (うーうー) 宇宙へようこそ とっても甘くて、とってもキュート〜 でも、実はタフなんだ〜 最高にクールで、魅力的 でも、ここにエイリアンはいないよ! 2つの惑星を守るんだ〜 あの悪いエイリアンたちから〜 (あっち系のエイリアンじゃないよ) 星に願いを〜 うーうー、わあ! 星に願いを、宇宙って最高 もっといろいろ知りたいな (Woo!)なーなーな、なーなーなーなー〜 なーな、なーなーなーなー〜 なーな。なーなーなーなー! もっといろいろ知りたいんだ! (Woo!)ソーラー&ルナー!サイバーマジック! S-N-L-C-M、ようこそ〜! よしっ! おお、いいぞ! うん。TADC! -------------------- ENGLISH TRANSLATION Ahh.. ~ (Ooh-ooh) Oh... Wow, it's outer space~ It's so cold! There are 8 planets, and there are no 9. That's right, there are a lot of constellations, huh~ Uh-huh, you're the coolest Full of stars~ And keep the secret! Keep the secret, keep the secret~ Solar & Lunar, baby! Repel the asteroid, make a wish to the star, make a wish to the star, make a wish to the star! Ah, I don't feel like that right now~ Very sweet and very cute~ But it's actually tough~ The coolest and most attractive But there are no aliens here! Protect two planets~ From those bad aliens~ (It's not an alien from over there) Make a wish to the stars~ Wow, wow! Yay! Huh, huh~ Very sweet and very cute~ But it's actually tough~ The coolest and most attractive But there are no aliens here! Protect two planets~ From those bad aliens~ (It's not an alien from over there) Make a wish to the stars~ Wow, wow! It's not a good alien, it's another kind of alien I don't mean to be rude, I'm just trying to protect you~ Na-na-na, na~ Solar & Lunar That's right, that's right~ Welcome to the universe (Ooh-ooh-ooh) Welcome to the universe Very sweet and very cute~ But it's actually tough~ The coolest and most attractive But there are no aliens here! Protect two planets~ From those bad aliens~ (It's not an alien from over there) Make a wish to the stars~ Wow, wow! Make a wish to the stars, the universe is the best I want to know more things (Woo!) Na-na-na, Na-na-na-na~ Na-na, Na-na-na-na~ Na-na. Na-na-na-na! I want to know more! (Woo!) Solar & Lunar Cyber Magic! S-N-L-C-M, welcome~! Okay! Oh, that's good! Yeah. TADC!