星のささやき (Whispers of the Stars)

[Verse] 夜空にそっと問いかけた (Under the night sky I softly asked) 星たち どこへ行くの (Stars, where do you go) 消える光に 夢が滲む (Fading light, dreams start to blur) [Prechorus] 風が囁く 静かな音 (The wind whispers, a quiet sound) 心が揺れて 彷徨う影 (My heart trembles, a wandering shadow) [Chorus] 星のささやき 聞こえますか (Can you hear the whispers of the stars) 遠く遠く 優しい声で (Far away, with a gentle voice) 願いはいつも 夜に溶けて (Wishes always melt into the night) きっと届く あなたのもとへ (Surely, they’ll reach you) [Verse 2] 小さな記憶 指の隙間 (Tiny memories slipping through my fingers) こぼれた涙 どこへ行くの (Where do the spilled tears go) 冷たい月に 手を伸ばして (Reaching out to the cold moon) [Prechorus] 雲が隠した 遠い光 (Clouds hid the distant light) それでも今も 消えない影 (Still, the shadow doesn’t fade) [Chorus] 星のささやき 届きますか (Can the whispers of the stars reach you) 優しく優しく 包むように (Gently, gently, wrapping around you) 願いはきっと 闇を越えて (Wishes surely cross the darkness) あなたの空 照らし続ける (And continue to light your sky)