[Monologue]（钟声悠远回荡） （铛……铛……） [Verse 1 中文] 黄金树落了一地的光 王城披着黄昏的霜 我修复了破碎的法环 坐上 空荡的王座 [Verse 1 English] Erdtree sheds a floor of light Capital wears the dusk’s frost, bright I mended the shattered ring of might Sat on the empty throne, night [Verse 2 中文] 所有的英雄都化作尘 所有的故事都成传闻 我独自守着交界地 等着 下一个人 [Verse 2 English] All heroes crumble into dust All stories become myth, just I guard the lands alone, august Wait for the next one, trust [Chorus 中文] 黄金树落了一地的光 王者永远独自承担 不用赞颂 不用陪伴 王冠本身 就是重量 [Chorus English] Erdtree sheds a floor of light The king always bears the weight alone No praise, no company, no throne The crown itself is the stone [Outro]（钟声在黄昏里久久回荡，王城空旷，余音不绝）
