よるひとりじめ - time in woods - (Remastered)

森の中で　ぱちぱちなる ひをかこんで　お話ししよう スープまぜて　あつあつにして 空の星と　会話しよう キラキラキラキラ まぶしいくらいに みんなみんないて もっともっとひかり キラキラキラキラ かがやきながら 東のお空の向こう お月さまにあいさつ どんな夜でも　かわらないさ 寝息がひびく　静かな森 ひとりめざめ　星をひとりじめ こんな時間　どこにもないさ キラキラキラキラ ひとつひとつずつ いろいろいろいろ ひかりのあめふる キラキラキラキラ かがやきながら 西のお空の向こう お月さまにばいばい 夜明けだ朝だ　鳥の声する ごそごそうごく　森が起きる ほしがとける　あさのひかり そろそろいこう　陽がさすほう キラキラキラキラ まぶしいくらいに みんなみんないて もっともっとひかり キラキラキラキラ かがやきながら 東のお空の向こう お月さまにあいさつ キラキラキラキラ ひとつひとつずつ いろいろいろいろ ひかりのあめふる キラキラキラキラ かがやきながら 西のお空の向こう お月さまにばいばい [English] In the forest, crackle-crackle, by the fire, let’s talk awhile. Stir the soup till it’s steaming, chat with stars up in the sky. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, bright enough to make you blink. Everyone is here together— more and more and more we shine. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, glowing as we wave and smile— past the eastern edge of sky, say hello to Moon tonight. Any night can stay the same, breathing fills this quiet wood. I wake up and keep the stars, all to myself—so, so good. There is nowhere, nowhere else with a time like this to hold. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, one by one they softly fall. Many colors, many stories— rain of light above us all. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, glowing as they drift from view— past the western edge of sky, say goodbye to Moon for you. Dawn is here, the morning calls, birds are singing, loud and clear. Rustle-rustle—woods awaken, daylight melts the stars away. Time to go now, time to go, toward the place the sun will rise. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, bright enough to make you blink. Everyone is here together— more and more and more we shine. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, glowing as we wave and smile— past the eastern edge of sky, say hello to Moon tonight. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, one by one they softly fall. Many colors, many stories— rain of light above us all. Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle, glowing as they drift from view— past the western edge of sky, say goodbye to Moon for you.