Tentative d'adaptation française. French adaptation attempt. ________________________________ Remix of Concept of You (Emo) de Zake ________________________________ Si j'tavais pas croisée, J'n'aurais pas r'ssenti L'amour que j'avais pour toi. Oui, y'avait des moments d'plaisir, Mais l'chagrin a pris toute la place. Certains liens durent plus longtemps, D'autres s'effacent en un instant. Tu m'as blessé, mon amour De tant, tant, tant d'façons. Oh comme j'voudrais N'jamais t'avoir vue Oh si seulement je n'avais pas cette idée, idée, idée de toi. Les gens que l'on croise Change nos destins, La plupart du temps ils gâchent nos jours, Toi, tu gâches toujours les miens, amour Même si t'es partie, j'reste derrière toi J'y pense, j'y pense J'y pense encore des heures entières, Où sont nos souvenirs. Ton beau sourire n'a jamais rien voulu dire, Mais il vivra encore longtemps dans mon esprit. Oh comme j'voudrais N'jamais t'avoir vue Oh si seulement je n'avais pas cette idée, idée, idée de toi. . . . . Bonjour, c'est votre thérapeute. J'vois que vous avez reporté votre rendez-vous. J'voulais seulement savoir comment vous alliez. ça m'prendra des années pour t'oublier j'ai perdu tout ce temps pour rien. Je me suis battu pour nous jusqu'au dernier moment Tu m'as laissé… Tu m'as trahi… Tu m'as trahi Tu m'as trahi Pourquoi ne plus m'aimer, Tu m'as trahi Oh comme j'voudrais N'jamais t'avoir vue Oh si seulement je n'avais pas cette idée, idée, idée de toi.
