Song Cover Image

I Hear Japanese Green Tea Is Pretty Amazing

日本語歌詞は下にあります I don’t even know what to say to you. I know it’s not something you can just fix. I keep wondering if there’s anything I can do for you. You know how the rocks show up when the tide goes out, and then you can’t see them once it comes back in? I’ll stay right here with you until then. Come on, let’s make some black tea and take a little break. Hey, did you know Japanese green tea is supposed to be really good? Even this harsh winter in this city won’t last forever. So when spring comes, let’s go all the way to Japan and drink it there. Sadness doesn’t really go away, does it? But maybe we still get to choose how we face it. I really believe there’s something you can do. Like the paint that feels like a mistake right now, but one day, when the whole picture is finished, it’ll just look like it belongs there. I’ll be right here with you until that day comes. Come on, let’s make some black tea and take a little break. Hey, did you know Japanese green tea is supposed to be really good? What kind of flowers bloom here in the spring, I wonder? When they bloom, let’s go all the way to Japan and drink some there. I mean, you do love our little black tea time together, don’t you? If we sit down with some tea and talk for a while, I think we’ll end up feeling a little happier. Hey… I hear Japanese green tea is pretty amazing, by the way. 君になんて声を掛けたらいいんだろう 辛い状況は簡単に変えられないよね 私にできることはあるんだろうか 引き潮で見えてる海底の岩が 潮が満ちて見えなくなるように、 そのときまで一緒にいてあげるよ ほら、紅茶を淹れて一息いれようよ ねえ、日本の緑茶もかなりイケてるって知ってた? この街の厳しい冬もいずれ終わるから 春が来たら、日本へお茶を飲みに行こうよ 悲しみは消えないよね でも、どんな態度をとるかは自分で決められるよ 君にできることがあるって信じて 君が誤って付けてしまった絵の具が 後でやがて完成する絵の一部に見えるように そのときまで一緒にいてあげるよ ほら、紅茶を淹れて一息いれようよ ねえ、日本の緑茶もかなりイケてるって知ってた? この街では春にどんな花が咲くの? 花が咲いたら、日本のお茶を飲みに行こうよ だって君、私と紅茶を飲む時間が好きでしょう? 一緒にお茶を飲んで、ひとしきり話をしたら きっと幸せな気持ちになると思うよ ねえ、日本の緑茶もかなりイケてるんだってさ