This song tells the quiet, emotional story of someone waiting endlessly beneath a traffic light that never turns green—a metaphor for a promise that was never fulfilled. As nights grow lonelier and the city sinks into silence, the narrator realizes the real pain isn’t the absence of the person they’re waiting for, but the moment they began lying to themselves that the wait would soon be over. It’s a haunting reflection on hope, denial, and the ache of waiting for someone who may never return. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| [Verse 1] 信号の下で 三百回 息をしてた やっと気づいたよ ずっと待ってたのは きっと… 永遠に青にならない あの約束だったんだ [Chorus] また待ってる… 孤独に夜が深くなってく 街は静かに沈んでいくWooo 暗闇の中 ただ…待ってるだけ [Verse 2] いちばん長い待ち時間は 君が来ないことじゃない 僕が 「もうすぐ来るよ」って 自分に嘘をつくように なったことなんだ [Bridge] 繰り返してるうちに ほんとに信じてたよ… [Solo] [Chorus 2] また待ってる… 孤独に夜が深くなってく 街は静かに沈んでいく Woo ooooh… ただ…待ってるだけ [Outro] 青になる日まで… [End] ______________________________ "信号が青になる日まで (Until the Light Turns Green)" - Song by diyurock Lyrical Creation: © 2025 diyurock Musical Arrangement: © 2025 diyurock All Rights Reserved. Copyright © 2025 diyurock https://x.com/diyurock ______________________________ ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| English Lyric: ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| [Verse 1] Under the traffic light I took three hundred breaths I finally realized… What I’d been waiting for all this time Was probably... That promise That would never turn green [Chorus] Still waiting... Loneliness deepens with the night The city quietly sinks into silence In the darkness I'm just… waiting [Verse 2] The longest waiting time Isn’t that you never came It’s that I started lying to myself Saying, "You’ll be here soon.” [Bridge] Repeating it so many times… I actually started to believe it [Solo] [Chorus 2] Still waiting… Loneliness deepens with the night The city quietly sinks into silence Woo ooooh… I’m just… waiting [Outro] Until the light turns green… [End]
